Private Life - Cure for Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cure for Love» из альбома «Private Life» группы Private Life.
Текст песни
I close the door behind you… making' sure that you’re gone I never thought I’d find you hanging' out in the hall This time I’m making' sure you stay and talk to me now We both know there ain’t no cure for love Now I feel the pain… I can’t explain One thing I know for sure There ain’t no cure for love You say we’ll talk tomorrow… we’ll work it out all anew I’m not one to follow… I’m tired of waiting on you This time I’m making' sure you stay and talk to me now We both know there ain’t no cure for love This time I’m making' sure you stay and talk to me now We both know there ain’t no cure for love Stay with me baby… talk to me darlin' Ain’t no way… ain’t no cure… no
Перевод песни
Я закрываю за тобой дверь, чтобы убедиться, что ты ушла. Я никогда не думал, что найду тебя в коридоре. На этот раз я хочу убедиться, что ты останешься и поговоришь со мной. Мы оба знаем, что нет лекарства от любви. Теперь я чувствую боль... я не могу объяснить. Одно я знаю точно: Нет лекарства от любви, Ты говоришь, что мы поговорим завтра... мы все решим заново. Я не из тех, кто следует за тобой ... я устал ждать тебя. На этот раз я хочу убедиться, что ты останешься и поговоришь со мной. Мы оба знаем, что нет лекарства от любви. На этот раз я хочу убедиться, что ты останешься и поговоришь со мной. Мы оба знаем, что нет лекарства от любви. Останься со мной, детка ... поговори со мной, дорогая. Нет ... нет, нет, нет, нет, нет.