Private Beat - Deja Vu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deja Vu» из альбома «Keep Out» группы Private Beat.
Текст песни
Old habits are calling, From dusk to the morning Well it always seems as if the hardest thing to do’s to turn away again and break from the past Something that’s hurting Tirelessly stirring (well there’s something in the air) Unknown and unnerving Constantly yearning And it’s got me tossing turning from the side to side from left to right again I’m gripped by the past. I can feel it I can feel it I can feel it I can feel it I’ve been tearing off these pieces from our past forcing futures our of our hands Hiding out of view until now cos it seems as if we’re bound together I’ve been tearing off these pieces from our past forcing futures our of our hands Hiding out of view until now cos it seems as if we’re bound together (na na na na na) I’ve been tearing off these pieces from our past forcing futures our of our hands Hiding out of view until now cos it seems as if we’re bound together I’ve been tearing off these pieces from our past forcing futures our of our hands Hiding out of view until now cos it seems as if we’re bound together
Перевод песни
Старые привычки зовут, От заката до утра. Что ж, всегда кажется, что самое сложное-это снова отвернуться и вырваться из прошлого, что-то, что причиняет боль, без устали шевелится (что ж, что-то в воздухе), неизвестное и нервное, постоянно тоскующее, и это заставляет меня метаться, поворачиваясь из стороны в сторону слева направо, снова я охвачен прошлым. Я чувствую это, Я чувствую это, Я чувствую это, Я чувствую это. Я оторвал эти осколки от нашего прошлого, заставляя наши руки Скрываться в будущем, до сих пор, потому что кажется, что мы связаны друг с другом. Я оторвал эти осколки от нашего прошлого, заставляя наши руки Скрываться в будущем, до сих пор, потому что кажется, что мы связаны друг с другом. (НА-НА-НА-НА-НА) Я оторвал эти осколки от нашего прошлого, заставляя наши руки Скрываться в будущем, до сих пор, потому что кажется, что мы связаны друг с другом. Я оторвал эти осколки от нашего прошлого, заставляя наши руки Скрываться в будущем, до сих пор, потому что кажется, что мы связаны друг с другом.