Priscillia - Le bon choix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le bon choix» из альбома «Zouk Summer Hits 2011» группы Priscillia.
Текст песни
Paroles de la chanson Le bon choix: Sais-tu ce que tu veux de moi Est ce que je compte pour toi Feras-tu le bon choix Entre elle et moi Dis moi ce qu’elle a fait pour toi Sera t-elle toujours là Autant que j'étais là Baby crois moi Je n' veux que ton bonheur Et même pour cela Je dois briser mon cœur Je veux t’entendre dire que tu n' m’aimes plus Que tu n' veux plus de moi Je veux t’entendre dire «tu n' m’attires plus J’ai trouvé mieux que toi» Pour moi je suis la seule pour toi Il est temps de faire ton choix Mais qui est-elle pour toi, oh baby Pour moi il n’y a que moi pour toi Il est temps de faire ton choix Même si ce n’est pas moi, oh baby Si c’est elle ou moi Si c’est elle ou moi Oh baby réponds moiii Hey houm hey hou conpas compas heeey ho Pour moi je suis la seule pour toi Il est temps de faire ton choix Mais qui est-elle pour toi, oh baby Pour moi il n’y a que moi pour toi Il est temps de faire ton choix Même si ce n’est pas moi Je resterai là Car je n’aime que toi Je t’en prie fais ton choix Baby c’est elle ou moi Baby c’est elle ou moi Elle ou moi Elle ou moi Si c’est elle ou moi Si c’est elle ou moi
Перевод песни
Текст песни правильный выбор: Ты знаешь, чего ты хочешь от меня? Я для тебя значу Сделаешь ли ты правильный выбор Между ней и мной Скажи, что она для тебя сделала? Будет ли она всегда там Так же, как я был там Детка, поверь мне. Я хочу только твоего счастья. И даже за это Я должен разбить свое сердце Я хочу услышать от тебя, что ты больше не любишь меня. Что ты больше не хочешь меня Я хочу услышать от тебя "ты больше не привлекаешь меня Я нашел лучше тебя» Для меня я единственная для тебя Пришло время сделать свой выбор Но кто она для тебя, О, детка Для меня есть только я для тебя Пришло время сделать свой выбор Даже если это не я, о, детка Если это она или я Если это она или я О, детка, ответь мне. Эй, хоум эй хоу conpas компас heeey хо Для меня я единственная для тебя Пришло время сделать свой выбор Но кто она для тебя, О, детка Для меня есть только я для тебя Пришло время сделать свой выбор Даже если это не я Я останусь здесь. Потому что я люблю только тебя Пожалуйста, сделай свой выбор. Детка, это она или я. Детка, это она или я. Она или я Она или я Если это она или я Если это она или я