Priscilla Hernandez - Ancient Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancient Shadow» из альбома «Ancient Shadows» группы Priscilla Hernandez.
Текст песни
Ancient shadow, come! I feel your spirit is around, I feel your cold breath on my cheeks! I am hopeless, in despair lift my head and see you’re not there Once I saw your radiant face, I fell in love and lost my head Please, don’t let me think you don’t care Oh Ancient shadow, come to me! Whisper love words in my ears Sigh and sing and let me feel. Take away this hollow fear away from me Ancient shadow, come! Light this darkness, Come! Soar through the night on spectral wings! Here’s where my journey begins. Give to me the gift of light. Oh, Dream-weaver from the past, Heal my broken heart with your love. Once I saw your sparkling eyes, Freezing flames shining inside Trapped my soul within your sight Ancient shadow, come to me. Knock on my door. I’ll let you in. Hold my hands, please don’t leave me. Scratch my walls and let me know You’re standing very close… to me Ancient shadow, come to me! Whisper love words in my ears. Oh, come back. Oh please don’t leave me. Sigh and sing and let me feel. Take away this hollow fear away from me Ancient shadow, come! I’m still waiting, come! I’m still waiting! Ancient shadow come!
Перевод песни
Древняя тень, приди! Я чувствую, что ваш дух вокруг, Я чувствую, как твои холодные дыхания на щеках! Я безнадежен, в отчаянии Подними мою голову и увидишь, что тебя там нет Как только я увидел ваше сияющее лицо, Я влюбился и потерял голову Пожалуйста, не позволяйте мне думать, что вам все равно. О, Древняя тень, приди ко мне! Шепчущие слова любви в ушах Вздойтесь и пойте и дайте мне почувствовать. Уберите этот пустой страх от меня. Древняя тень, приди! Осветите эту тьму, Приди! Пробирайтесь ночью по спектральным крыльям! Здесь начинается мое путешествие. Дай мне дар света. О, мечтатель из прошлого, Исцели мое разбитое сердце своей любовью. Как только я увидел твои сверкающие глаза, Замерзшие пламени, сияющие внутри Ловушка моей души в твоих глазах Древняя тень, приди ко мне. Стучите в мою дверь. Я введу тебя. Держи меня за руки, пожалуйста, не оставляй меня. Поцарапайте мои стены и сообщите мне Ты стоишь очень близко ... ко мне Древняя тень, приходи ко мне! Шепчут слова в ушах. О, вернись. О, пожалуйста, не оставляй меня. Вздойтесь и пойте и дайте мне почувствовать. Уберите этот пустой страх от меня. Древняя тень, приди! Я все еще жду, приезжай! Я все еще жду! Приходит древняя тень!