Prinzhorn Dance School - Your Fire Has Gone Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Fire Has Gone Out» из альбома «Clay Class» группы Prinzhorn Dance School.
Текст песни
You hang around in wight Wearing california But in the hotel bar Painted sailors drown Your ships are going down Out of time On the tide In the brine The years are running through you Unravelling here, like twine No-one wants to hear you You’re not getting old You’re just getting bored Your fire has gone out Your fire has gone out Your fire has gone out Your fire has gone out Red sky kisses yellow crop In a concrete hinterland Everyone is monitor twitchy Lonely architecture The crows swoop over the shopcentre Silver scales Of the fishes in your mind Twist down into black water Besides this is there anything else We can do for you today? Come back, we miss you We won’t be here forever I’m sorry I’m outside by a tree And need taking home I’m hammered Been to luxembourg Romania New york You were not enamoured Like a basket of broken dolls Fuck bruises on skinny arms You smiled They had separate homes But had dinner and drank together On a daily basis You always want to put the top back on Too quick Too quick Like sausage and chips In some german town Blister packs Empty bottles It’s in the rack Look there, in the rack On the same old line With the same old stops At the same old time At the same old time At the same old time
Перевод песни
Ты тусуешься в Уайте, Нося Калифорнию, Но в баре отеля Нарисованные моряки топят Твои корабли, уходят Из времени, Прилив В рассоле, Годы бегут сквозь тебя, Распутывая здесь, как шпагат, Никто не хочет тебя слышать. Ты не постареешь. Ты просто скучаешь, Твой огонь погас, Твой огонь погас, Твой огонь погас, Твой огонь погас. Красное небо целует желтый урожай В бетонной глубинке. Все наблюдают за тем, как извивается Одинокая архитектура, Вороны налетают на Серебряные весы Shopcentre рыб в вашем сознании, Скручиваются в черную воду, Кроме того, есть ли что-то еще, Что мы можем сделать для вас сегодня? Вернись, мы скучаем по тебе. Мы не будем здесь вечно. Мне жаль, Что я снаружи у дерева, И мне нужно забрать домой, Я забит Был в Люксембурге. Румыния, Нью-Йорк, Ты не был очарован, Как корзина сломанных кукол. Нахуй синяки на тощих руках, Ты улыбался, У них были разные дома, Но они обедали и пили вместе Каждый день, Ты всегда хочешь вернуть верх. Слишком быстро, Слишком быстро, Как колбаса и чипсы В каком-то немецком городе, Блистеры, Пустые бутылки, Это в стойке. Взгляни туда, в стойку На той же старой линии С теми же старыми остановками В то же самое старое время В то же самое старое время В то же самое старое время.