Princess Lover - Les bons êtres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les bons êtres» из альбома «200% tubes 100% Hits, Vol. 2» группы Princess Lover.
Текст песни
Ma faiblesse Autant de méchancetés Je couuuuuuurs Je fonce tête baissé J’avouuuuuuuuue Que je ne peux passer De sa peau, de ses caresses Son absence est ma faiblesse Il est mon âme soeur Et a fait mon bonheur Je douuuuuuuuute Que vous puissiez m’aider Un jouuuuuuuuuur A pouvoir effacer Toutes ces années envoûtées par sa voix et ces idées Qui m’ont longtemps guidées et pourtant écorchées Lè ou toujou ka cimin mechancetés Ou pa janmin vlé récolté Ils veulent laisser paraître qu’ils sont de bons êtres Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils voudraient etre maîtres et me faire disparaître Mais pouuuuuuuuur Pourquoi m’a t’il jouer ce tour? A enfreindre sa fierté Au point de m’avoir trompé avec une femme de mon métier qui ose se pavaner sans aucune dignité Lè ou toujou ka cimin mechancetés Ou pa janmin vlé récolté Ils veulent laisser paraître qu’ils sont de bons êtres Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils voudraient etre maîtres et me faire disparaître Ils jouent partout les victimes Ils veulent la guerre Je ne suis pas si terre-a-terre Je voudrais avancer et les laisser dans le peché Même si ils veulent me detruire Là haut on m’aidera a m’en sortir Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils veulent laisser paraître qu’ils sont de bons êtres Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils voudraient etre maîtres et me faire disparaître Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils veulent laisser paraître qu’ils sont de bons êtres Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils voudraient etre maîtres et me faire disparaître Leïla ka passé douvan mwen pou montré mwen ce li ki ka minnin Kon di gran manman mwen Alé a cé tay viré a cé tan mwen Leïla ka passé douvan mwen pou montré mwen ce li ki ka minnin Kon di gran manman mwen Alé a ce tay viré a cé tan mwen Lè ou toujou ka cimin méchancetés Ou pa janmin vlé récoltés Ils veulent laisser paraître qu’ils sont de bons êtres
Перевод песни
Моя слабость Столько гадостей Я куууууууурс Я иду вниз головой Я признаю, что Что я не могу пройти От его кожи, от его ласк Его отсутствие-моя слабость Он моя родственная душа И сделал мое счастье Я дуууууууууууууууу Что вы можете мне помочь Джуууууууууур Может стереть Все эти годы завораживал его голос и эти идеи Которые долго наставляли меня, и все же Лиза или тужу ка Чимин механик Или па Янмин вле Они хотят, чтобы они казались хорошими существами Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотели бы стать хозяевами и заставить меня исчезнуть. Но пууууууууур Зачем он меня разыграл? Ущемить свою гордость До такой степени, что обманул меня с женщиной моего ремесла, которая осмеливается расхаживать без нет достоинства Лиза или тужу ка Чимин механик Или па Янмин вле Они хотят, чтобы они казались хорошими существами Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотели бы стать хозяевами и заставить меня исчезнуть. Они повсюду играют в жертвы Они хотят войны Я не такая уж земля-а-земля Я хотел бы двигаться вперед и оставить их в Пече Даже если они хотят уничтожить меня Там, наверху, мне помогут выбраться. Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотят, чтобы они казались хорошими существами Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотели бы стать хозяевами и заставить меня исчезнуть. Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотят, чтобы они казались хорошими существами Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотели бы стать хозяевами и заставить меня исчезнуть. Лейла ка мимо Дуван МВЕН Поу показал МВЕН это Ли Ки Ка миннин Кон Ди Гран манман МВЕН Але а се тай Уве а се Тан МВЕН Лейла ка мимо Дуван МВЕН Поу показал МВЕН это Ли Ки Ка миннин Кон Ди Гран манман МВЕН Але а та тай уволен а це Тан МВЕН Лиза или тужу ка Чимин злобы Или па Янмин вле Они хотят, чтобы они казались хорошими существами