Princess Lover - Aujourd'hui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aujourd'hui» из альбома «Tous mes rêves» группы Princess Lover.
Текст песни
Paroles de la chanson Aujourd’Hui: Aujourd’hui je sais Que je ne fais rien dans le vide Car vous êtes ma raison de vivre Aujourd’hui je sais Que j’ai changé vos vies Et vous la mienne aussi Qui pourrai m’empêcher de suivre ce chemin Qui pourrai m’empêcher de vivre mon destin Aujourd’hui je vais Continuer avec vous Dans ce monde plein de jaloux Aujourd’hui je vais Vaincre tous les obstacles Comme l’a prédit l’oracle Qui pourrai m’empêcher d’offrir Ce que j’ai Qui pourrai m’empêcher de dire Merci à jamais Vous avez toujours été Présents à mes cotés Je ne vous oublierai jamais Je ne cesserai de vous remercier Je vous remercie d'être là Avec moi A chaque instant Avec moi Merci d'être là Avec moi, oui Je vous remercie d'être là Avec moi Qu’importe le temps Avec moi Merci d'être là Avec moi Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige Vous me faites vivre des merveilles Merci d'être là Avec moi A chaque instant Avec moi Je vous remercie d'être là Avec moi, oui Merci d'être là Avec moi Qu’importe le temps Avec moi Merci d'être là Avec moi Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige Vous êtes mes rayons de soleil Merci d'être là Avec moi A chaque instant Avec moi Je vous remercie d'être là Avec moi Merci d'être là Avec moi Qu’importe le temps Avec moi Merci d'être là Avec moi Merci, merci Oh, oh, oh Qu’il pleuve qu’il vente qu’il neige Vous me faites vivre des merveilles Eh, eh, eh Merci d'être là Avec moi…
Перевод песни
Текст песни сегодня: Сегодня я знаю Что я ничего не делаю в пустоте Потому что ты моя причина жить Сегодня я знаю Что я изменил вашу жизнь И вы мои тоже Кто может помешать мне идти по этому пути Кто сможет помешать мне жить своей судьбой Сегодня я буду Продолжить с вами В этом мире, полном завистников Сегодня я буду Преодоление всех препятствий Как и предсказывал оракул Кто сможет помешать мне предложить Что у меня Кто может помешать мне сказать Спасибо навсегда Вы всегда были Присутствующие на моей стороне Я никогда не забуду вас Я не перестану вас благодарить. Спасибо, что пришли Со мной Поминутно Со мной Спасибо, что пришли. Со мной, да Спасибо, что пришли Со мной Какое бы время ни было Со мной Спасибо, что пришли. Со мной Пусть будет дождь, пусть будет снег Вы заставляете меня Жить чудесами. Спасибо, что пришли. Со мной Поминутно Со мной Спасибо, что пришли Со мной, да Спасибо, что пришли. Со мной Какое бы время ни было Со мной Спасибо, что пришли. Со мной Пусть будет дождь, пусть будет снег Вы мои солнечные лучи Спасибо, что пришли. Со мной Поминутно Со мной Спасибо, что пришли Со мной Спасибо, что пришли. Со мной Какое бы время ни было Со мной Спасибо, что пришли. Со мной Спасибо, спасибо О-о-о-о! Пусть будет дождь, пусть будет снег Вы заставляете меня Жить чудесами. Эх, эх, эх! Спасибо, что пришли. Со мной…