Princess - Where Are You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Are You Now» из альбома «Addicted to acoustic 2» группы Princess.
Текст песни
To my favorite teacher Who told me never give up To my 5th grade crush Who I thought I really loved To the girls I missed And the guys we kissed Where are you now? To my ex-best friends Don´t know how we grew apart To my favorite band And sing-alongs in my car To the face I see In my memories Where are you now? Where are you now? Cause I´m thinking of you You showed me how How to live like I do If it wasn´t for you I would never be who I am To my first boyfriend I thought for sure was the one To my last boyfriend Sorry that I screwed it up To the ones I loved But didn’t show it enough Where are you now? Where are you now? Cause I’m thinking of you You showed me how, how to live like I do If it wasnt for you I would never be who I am. I know I’ll never see those days again And things will never be that way again But thats just how it goes, People change, But I know I wont forget you Where are you now? Cause I’m thinking of you You showed me how, how to live like I do If it wasnt for you I would never be who I am. — guitar solo — To the ones who camed And who were there from the start To the love that left and took a piece of my heart To the few who´d swear I´d never go anywhere Where are you now? Where are you now? Cause I´m thinking of you You showed me how How to live like I do If it wasn´t for you I would never be who I am If it wasn´t for you I would never be who I am If it wasn´t for you I´d be nothing Where are you now?
Перевод песни
Моему любимому учителю, Который сказал мне, что никогда не сдавайся Моей любви в пятом классе, Который, как я думал, я действительно любил Девушек, которых мне не хватало, И парней, которых мы целовали. Где ты сейчас? Мои бывшие лучшие друзья Не знают, как мы расстались С моей любимой группой И поем в моей машине, Лицом к лицу, которое я вижу В своих воспоминаниях. Где ты сейчас? Где ты сейчас? Потому что я думаю о тебе, Ты показал мне, Как жить так, как я. Если бы не ты, Я бы никогда не стал тем, кто я Есть, для своего первого парня. Я думал, что точно был единственным Моим последним парнем. Прости, что я все испортил Тем, кого любил, Но не показал этого достаточно. Где ты сейчас? Где ты сейчас? Потому что я думаю о тебе, Ты показал мне, как, как жить, как живу я. Если бы не ты, Я бы никогда не стал тем, кто я есть. Я знаю, что больше никогда не увижу те дни, И все никогда не будет так, Как прежде, но так и будет, Люди меняются, Но я знаю, Что не забуду тебя. Где ты сейчас? Потому что я думаю о тебе, Ты показал мне, как, как жить, как живу я. Если бы не ты, Я бы никогда не стал тем, кто я есть. - гитарное соло — Для тех, кто кулачком И кто был там с самого начала, Для любви, которая ушла и забрала частичку моего сердца К тем немногим, кто клялся, Что я никогда никуда не уйду. Где ты сейчас? Где ты сейчас? Потому что я думаю о тебе, Ты показал мне, Как жить так, как я. Если бы не ты, Я бы никогда не стал тем, кто я есть. Если бы не ты, Я бы никогда не стал тем, кто я есть. Если бы это не было для тебя, Я был бы ничем. Где ты сейчас?