Prince - For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For You» из альбома «For You» группы Prince.
Текст песни
Sittin' in the rain Water on your brain Got a hole in your boat Trying to stay afloat Has got you down I’ve got a wind in my sail Rubber boots and a pail I’ll throw you a line Rest assured that I Won’t ever let you drown 'Cause when you’re up against the wall You know I’ll be here for you, for you When you rise and when you fall I’ll always be here for you, for you When the plans you make Fall through and take you For a loop Or some bird has flown the coop And left you stranded Just lean on me And together you see We’ll carry the load Even if we don’t Quite understand it 'Cause when you’re up against the wall You know I’ll be here for you, for you When you rise and when you fall I’ll always be here for you, for you 'Cause when you’re up against the wall You know I’ll be here for you, for you When you rise and when you fall I’ll always be here for you, for you
Перевод песни
Сижу в дождевой Воде на твоем мозгу. Есть дыра в твоей лодке, Пытающейся остаться на плаву, И ты упал. У меня ветер в Парусе. Резиновые сапоги и ведро, Я брошу тебе линию. Будь уверен, что я Никогда не позволю тебе утонуть. Потому что когда ты окажешься у стены, Ты знаешь, что я буду рядом с тобой, с тобой, Когда ты встанешь, и когда ты упадешь, Я всегда буду рядом с тобой, с тобой. Когда планы, которые ты делаешь, Проваливаются и берут тебя За петлю, Или какая-то птица улетела в курятник И оставила тебя на мели, Просто положись на меня, И вместе ты увидишь, Что мы будем нести груз. Даже если мы не Совсем понимаем, потому что, когда ты стоишь у стены, Ты знаешь, что я буду здесь ради тебя, ради тебя, Когда ты встанешь, и когда ты упадешь, Я всегда буду рядом ради тебя, ради тебя. Потому что когда ты окажешься у стены, Ты знаешь, что я буду рядом с тобой, с тобой, Когда ты встанешь, и когда ты упадешь, Я всегда буду рядом с тобой, с тобой.