Primordial - Babels Tower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Babels Tower» из альбома «Gods to the Godless» группы Primordial.
Текст песни
In terrible silence you stood at the world’s end And you crawled into the sun Blinded by the fires That seared your heart And the seething tongues of the lies we became And I sat in Babel’s tower And I judged the world Not that I Said I spoke the language Of saints and sinners But I preached the world was flat And slipped beneath the cracks In horror I strode to the world’s end Saw some torn by hunger Others by steel But by the bitter fortune We Cursed the heathen men and the holy yet found no relief And we sat in Babel’s tower And we fought all the world and I never spoke the language Of your saints and my sinners Of men nor beast Who roamed this flat earth And we sat in judgement in Babel’s tower Liars tongues seethe in fire At the end of harsh white lines We set the world to rights Yet I awoke in the same black spirit State once again
Перевод песни
В ужасной тишине ты стоял На конец света И вы ползли на солнце Ослепленные огнями Это поразило ваше сердце И кипящие языки ложь мы стали И я сидел в башне Вавилона И я судил мир Не то, чтобы я сказал, что я говорил на языке Святых и грешников Но я проповедовал мир, был плоским И поскользнулся под трещинами В ужасе я шагал до конца света Видел, что некоторые разорваны голодом Другие стали Но горькой судьбой Мы прокляли язычников и святой еще не нашел облегчения И мы сидели в башне Вавилона И мы сражались во всем мире и я никогда не говорил на языке Из ваших святых и моих грешников Из мужчин и животных Кто бродил по этой плоской земле И мы сидели на суде в башне Вавилона Лжец языки в огне В конце суровых белых линий Мы установили мир прав Но я проснулся в том же черном духе Еще раз