Primer 55 - This Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Life» из альбома «The Big F U» группы Primer 55.
Текст песни
you’ve got no self-esteem, and you think you’re so mistreated. you can’t stand your face, and you cannot, cannot believe that you cannot control your fate this isn’t what you wanted someone to break you down every motherfucking day it’s not the life you wanted someone to break you, someone to make you bruises on your face, i guess you fell down the steps again and that’s such a shame, cause you let it, you let it happen over and over again it’s just another day, the last day he touches you again. but that’s the price he’ll pay. you pull the trigger, it all goes away in one determind flash pay! close you eyes, you better, hold em' tight, you’ll never, don’t keep telling yourself it''ll be alright, don’t keep telling yourself it’ll be alright.
Перевод песни
у вас нет самооценки, и вы думаете, что вас так плохо обращали. Вы не можете терпеть свое лицо, и вы не можете, не могу поверить, что вы не можете контролировать свою судьбу это не то, что вы хотели кто-то сломает тебя каждый день трапезы Это не та жизнь, которую вы хотели кто-то, чтобы сломать тебя, кто-то, кто сделает тебя Ушибы на вашем лице, я думаю, вы снова упали И это такой позор, потому что вы позволили ему, вы позволяете этому происходить снова и снова Это просто еще один день, в последний день он снова трогает вас. но это цена, которую он заплатит. Вы нажимаете спусковой крючок, все это исчезает в одной детективной вспышке платить! Закройте глаза, вам лучше, держите их крепко, вы никогда не будете, не говорите себе, что все будет в порядке, не говорите себе все будет хорошо.