Primal Fear - No Smoke Without Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Smoke Without Fire» из альбома «16.6 (Before the Devil Knows You're Dead)» группы Primal Fear.
Текст песни
4 A.M. — I couldn’t sleep tonight at all Just lay awake Once again I made a very big mistake And turned away Just wait a minute — I can’t take no more It’s cloak and dagger as you slam the door I fight my demons — I risk it all I can’t believe it You fire my fate — I opened the gate Things were better left unsaid As I crossed the line There’s no smoke without a fire No smoke without a fire My one way street There’s no fire without a flame Not one word spoken Don’t lie to me 'Cause you can’t try to break What’s already broken Where’s the fallen angel — take me out of hell My anger’s rising and I feel your spell I fight my demons and I risk it all You don’t hurt me no more You fire my fate — I opened the gate Things were better left unsaid As I crossed the line There’s no smoke without a fire No smoke without a fire No smoke, no smoke without fire A promise was made to be broken It looks like I’m losing the fight
Перевод песни
4 A.M. - Я не мог спать сегодня вечером Просто лежал без сна Еще раз я совершил очень большую ошибку И отвернулся Подождите минуту, я больше не могу больше Это плащ и кинжал, когда вы хлопаете дверью Я сражаюсь со своими демонами - я рискую всем Я не могу поверить, что ты уволил мою судьбу - я открыл ворота Вещи были лучше не учтены Когда я пересек линию Нет дыма без огня Нет дыма без огня Моя односторонняя улица Нет огня без пламени Ни одного слова, сказанного Не лги мне Потому что вы не можете попытаться сломать Что уже нарушено Где падший ангел - выведи меня из ада Мой гнев растет, и я чувствую ваше заклинание Я сражаюсь со своими демонами, и я рискую всем Ты больше не причинишь мне боль Вы стреляете в мою судьбу - я открыл ворота Вещи были лучше не учтены Когда я пересек линию Нет дыма без огня Нет дыма без огня Нет дыма, без дыма без огня Обещание было нарушено Похоже, я теряю бой