Prima Donna - Broken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken» из альбома «Bless This Mess» группы Prima Donna.
Текст песни
All alone I’m in great company talking to myself not listening Drifting out to stand in different shades Right you are holier than thou you’ve really made the grade Another night another mess that’s just what I am I must confess W ell I’m Broken, I’m Broken Don’t be alarmed it’s just a test I don’t need a friend I’m in a mess You’ve never loved you’ve never spread Go out and find that vile one and let them slip it in Another vicious wave of boredom That’s smile (s) turn malevolent Well I’m broken Love will take you down Wipe off that smile You’ve thrown it all away Love will take you down Wipe off that smile I’m disconnected, discontent Taking back the words I said I meant Well wild times I’ve had my share I don’t remember much but I think I saw you there Another vicious wave of boredom My happiness turns violent Coz I’m reckless Love will take you down Wipe off that smile You’ve thrown it all away Love will take you down Wipe off that smile Instrumental Love takes you down Wipe off that smile You’ve thrown it all away Love will take you down Wipe off that smile You’ve thrown it all away (repeat)
Перевод песни
В полном одиночестве я в большой компании, разговариваю сам с собой, не слушаю. Дрейфуя, чтобы стоять в разных оттенках, Ты прав, ты святее, чем ты, ты действительно сделал класс. Еще одна ночь, еще одна неразбериха, вот кто я, я должен признаться. Я сломлен, я сломлен. Не волнуйся, это всего лишь проверка. Мне не нужен друг, я в беспорядке, Которого ты никогда не любил, ты никогда не распространялся, Иди и найди этого мерзкого и позволь им ускользнуть в Очередной порочной волне скуки, Которая улыбается (и) становится злобной. Что ж, я сломлен, Любовь погубит тебя, Сотри эту улыбку, Ты все выбросил. Любовь погубит тебя, Сотрет эту улыбку, Я отключен, недовольство Забирает слова, которые я сказал, я имел в виду. Что ж, дикие времена, я получил свою долю. Я не помню многого, но думаю, я видел тебя там, Очередная порочная волна скуки, Мое счастье становится жестоким, потому что я безрассудная Любовь заберет тебя, Сотрет эту улыбку, Ты все выбросила. Любовь заберет тебя, Сотри эту улыбку, Инструментальную. Любовь сводит тебя С ума, сотри эту улыбку, Ты все выбросила. Любовь погубит тебя, Сотри эту улыбку, Ты все выбросил (повтор).