PREY FOR NOTHING - Spritual Guillotine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spritual Guillotine» из альбома «Against All Good And Evil» группы PREY FOR NOTHING.
Текст песни
How did they manage to decode us? We were nothing but tools for the trade Do we drive so easily to extreme? Stricken by years of being afraid Behind the cinderblocks of trauma There is a hidden room for guilt No we won’t march in shame To be butchered by your idle hands No we won’t lower heads Fed unto the spiritual guilliotine Inflicted with thoughts against a common foe Never to trust a stranger again Even though subterfuge slowly starts to grow Old habits are hard to be slain You cannot stop this deadly drama Buried under tons of grit Too many despeate lines were written Too many distress calls been made Too many mothers mourned too many sons Too many years of being afraid No — we won’t march in shame No — we won’t take the blame No — we won’t lower heads No — we won’t!
Перевод песни
Как им удалось расшифровать нас? Мы были ничем, кроме инструментов для торговли. Мы так легко едем до крайности? Пораженные годами страха За Золушками травм, Есть скрытая комната для вины, Нет, мы не будем идти в стыде, Чтобы быть убитыми твоими праздными руками, Нет, мы не будем опускать головы, Питаемые духовным гулиотином, Нанесенным мыслями против общего врага, Никогда больше не доверять незнакомцу, Даже если потоп медленно начинает расти. Старые привычки трудно убить. Ты не можешь остановить эту смертельную драму, Погребенную под тоннами песка. Слишком много презренных строк было написано, Слишком много звонков о бедствии было сделано. Слишком много матерей оплакивали слишком много сыновей, Слишком много лет боялись, Нет - мы не будем идти в стыде. Нет-мы не будем брать вину На себя, Нет - мы не будем опускать головы, Нет — мы не будем!