PREY FOR NOTHING - Homemade Holocaust текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homemade Holocaust» из альбома «Against All Good And Evil» группы PREY FOR NOTHING.
Текст песни
I’ve grown sick and tired from what mankind can offer me I learned to know that I’m better than anyone I’ll ever meet My parents thought that I’m a beacon of despair And still they grant me freedom to accomplish my malign affairs A secret tyrant Assume control Of earth’s entire providence With no one watching Imminent fall Degenerated brilliance I find social interactions nothing but a waste of time The usage of my resources feels just like a tactical sublime I couldn’t care less for your whimpering façade I’ve trained a whole lifetime to stand against you and your odds Authentic genius Caprices' crown An outcast of misbegotten deeds With unclear reason Vague shaded bounds Can’t trust the hand that feeds All fair in love and war, and you’ll get no love from me Pacifists can’t settle scores, Dare to walk this road and see Shadow of my former self, a dry and empty crust Spreading judgement from mom’s basement, homemade holocaust Duct-taped philosophies tie another node I’m armed to my teeth as my master-plan unfolds Behavior is a riddle scarring me with doubt And what is this compassion that you talk about A deadly password Rmeoved with ease Fortifications broken down Keep pressing forward The end complete A kid with a hundred atom bombs
Перевод песни
Я устал и устал от того, что может предложить мне человечество. Я научился понимать, что я лучше всех, кого когда-либо встречал. Мои родители думали, что я-Маяк отчаяния, И все же они дают мне свободу совершать мои неприятные дела, Тайный тиран Берет на себя контроль Над всем провидением земли, Никто не наблюдает За неминуемым падением, Выродившимся блеском, Я нахожу социальные взаимодействия лишь пустой тратой времени. Использование моих ресурсов кажется таким же возвышенным, как тактика. Мне было наплевать на твой хнычущий фасад, Я готовил целую жизнь, чтобы противостоять тебе и твоим шансам, Корона истинного гения Капризов, Изгой из бесчестных поступков С неясными причинами, Неясными затененными границами, Не могу доверять руке, которая питает Все Честное в любви и войне, и ты не получишь от меня любви. Пацифисты не могут свести счеты, осмеливаются идти по этой дороге и видеть тень моего прежнего "я", сухую и пустую кору, распространяющую суждение из подвала мамы, самодельные философии Холокоста, заклеенные клейкой лентой, связывают еще один узел, я вооружен до зубов, когда мой генеральный план раскрывается, поведение-это загадка, шрамящая меня сомнениями, и что это за сострадание, о котором вы говорите, о смертельном пароле, который с легкостью рифмуется, сломанные фортификации продолжают давить конец. Ребенок с сотней атомных бомб.