Pretty Maids - Running Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running Out» из альбома «The Album Box» группы Pretty Maids.
Текст песни
Don’t need no one to tell me what to do I won’t let anybody see me through Won’t let them blind my vision I’ll make my own decisions No one to interrupt my point of view No way Oh no Don’t let no one invade my sanity Or steal away my own humanity It ain’t no false illusion They’ll leave me with confusion And try to penetrate my privacy Too late I’m a free man Too late Feels so good inside yeah Too late They can’t tame me Too late Finally see the light Running out for love I’m tired of living among this human race So insecure I feel so out of place Don’t need no constitution Religious revolution Don’t need no desert wars or money race Too late… Running out for love Time after time in a world of decline without love Where do you go when you know That the crystal has cracked And there’s no turning back no retreat I close my eyes in the rain and I hope Running out Running out I’m running out
Перевод песни
Не нужно никому говорить мне, что делать Я не позволю никому видеть меня Не позволит им ослепить мое видение Я сам буду принимать решения Никто не прервет мою точку зрения Ни за что О нет. Не позволяйте никому не вторгаться в мое здравомыслие Или украсть мою собственную человечность Это не ложная иллюзия Они оставят меня с путаницей И попытайтесь проникнуть в мою личную жизнь Слишком поздно Я свободный человек Слишком поздно Чувствует себя так хорошо внутри да Слишком поздно Они не могут приручить меня Слишком поздно Наконец, увидишь свет Запуск для любви Я устал жить среди этой человеческой расы Так неуверенно я чувствую себя так неуместно Не нужно никакой конституции Религиозная революция Не нужны никакие войны в пустыне или денежная гонка Слишком поздно… Запуск для любви Время от времени в мире упадка без любви Куда вы идете, когда знаете Что кристалл треснул И нет никакого отступления Я закрываю глаза под дождем, и надеюсь Убегать Убегать Я истекаю