Pretty Maids - Rock The House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock The House» из альбома «The Album Box» группы Pretty Maids.
Текст песни
People always blame us for the things we like to do Ever since we jumped this wild and wacko roundabout Supersonic youth a restless breed that remains Our generation’s outcast, and we love it loud If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride Ready for take off We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride Rock the house Push it to the limit Rock the house Tonight we’re gonna loose control I don’t need no crack to keep my feed above the ground 'Cause I’m all fired up with an electric overdose I want to hear the sound of screaming guitars And the pounding beat of drums that goes from head to toe If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride Ready for take off We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride Rock the house Push it to the limit Rock the house Rock it till you loose control You’re gonna loose it Rock is the drug We’ve got enough to share You want it. We got it We’ve got the will to let it roll
Перевод песни
Люди всегда обвиняют нас в том, что нам нравится делать с тех пор, как мы прыгнули в эту дикую и крутую окольную дорогу Сверхзвуковая молодежь - беспокойная порода, которая остается Изгоя нашего поколения, и мы любим его громко Если ты хочешь расстаться, Если ты умудряешься, Отправляй свою глупую гордость Готов к взлету Мы собираемся встряхнуть его. Ты позволил ему качаться, мы позволим тебе кататься Камень дома Толкать его до предела Камень дома Сегодня вечером мы потеряем контроль Мне не нужна никакая трещина, чтобы держать мой корм выше земли Потому что я все загорелся электрической передозировкой Я хочу услышать звук кричащих гитар И ударный удар барабанов, который идет с головы до ног Если ты хочешь расстаться, Если ты умудряешься, Отправляй свою глупую гордость Готов к взлету Мы собираемся встряхнуть его. Ты позволил ему качаться, мы позволим тебе кататься Камень дома Толкать его до предела Камень дома Поскакайте, пока не потеряете контроль Ты собираешься потерять его. Рок - это наркотик У нас достаточно, чтобы поделиться Ты хочешь это. Мы получили его. У нас есть желание разрешить