Pretty Maids - Raise Your Flag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raise Your Flag» из альбома «The Album Box» группы Pretty Maids.
Текст песни
He’s an outlaw On a dead end street Has no choice no road to follow Between the devil and the deep blue sea Today’s like tomorrow Oh he’s building up inside Danger in the air One fatal shot in the street fight Raise your flag Show your colour All you’ve got is yourself Don’t turn your back On your brother Put your trust in nobody else Under surveillance Put in the frame Doing time in a crossbar hotel Took his freedom Took his name Took his ambitions away No one could hold him down He couldn’t take it any longer Raised in a criminal play-ground Walking the street as soldier Day in day out No one to lend a shoulder Inside outside all the same
Перевод песни
Он вне закона На тупиковой улице Не имеет никакого выбора пути Между дьяволом и синим морем Сегодняшнее, как завтра О, он строит внутри Опасность в воздухе Один смертельный выстрел в уличный бой Поднимите свой флаг Покажите свой цвет Все, что у вас есть, есть Не поворачивайте спину На брата Не доверяйте никому другому Под наблюдением Положить в рамку Только реальные цены на отели. Взял свою свободу Взял его имя Ушел от своих амбиций Никто не мог удержать его Он больше не мог этого Воспитан на криминальной площадке Прогулка по улице, как солдат День за днем Никто не может одолжить плечо Внутри снаружи все равно