Pretty Girls Make Graves - The Teeth Collector текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Teeth Collector» из альбома «The New Romance» группы Pretty Girls Make Graves.
Текст песни
i’m unfolding little scraps of paper i’m dotting «i's"and crossing «t's» like a ghost you were the gardener that snuck in and planted seed decay your words acidic taste i’m unfolding little scraps of paper but i’ll pluck you like a dead bug from my feet no more voices on the radio no more waiting by the telephone arrows aim to crack rib cages but your venom’s weak in my blood your poison scabs, coagulated your hardest try is never enough decay your words acidic taste i’m unfolding little scraps of paper but i’ll pluck you like a dead bug from my feet the tooth is rotten, yank it out your words are cancer in my mouth this captain’s ship is going down
Перевод песни
я развожу небольшие клочки бумаги Я усеиваю «i's» и пересекаю «t's» как призрак, вы были садовником Что пробралось и посадили семена распад ваши слова кислотный вкус я развожу небольшие клочки бумаги Но я вырву тебя, как мертвую ошибку с ног больше нет голоса на радио Больше не ждут по телефону Стрелки направлены на взламывание грудных клеток Но твой яд слабый в моей крови Твоя ядовитая струпья, коагулированная твоей самой трудной попытки никогда не бывает достаточно распад ваши слова кислотный вкус я развожу небольшие клочки бумаги Но я вырву тебя, как мертвую ошибку с ног зуб гниль, выдергивает его твои слова - рак во рту корабль капитана идет вниз