Presuntos Implicados - La Flor De La Mañana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Flor De La Mañana» из альбомов «Grandes Exitos Seleccion Natural» и «En Concierto - La Noche» группы Presuntos Implicados.
Текст песни
Letra y Msica: Nacho Ma Eran slo dos extraos concediendose deseos como dos enamorados. Que vaciaron sus manos de desengaos y miedos y de afecto las llenaron. Calmaron con fresas su hambre, con vino su sed, y el frio, con su calor. Y el sueo venci. La maana volvi y pensaron los dos: «Que habr tras tu mirada, que tanto oculta y tanto da. Vuelve a la cama a soar, que, amor que mucho piensa, vers como comienza; y entontes pronto acabar. La flor de la maana hoy sembraste en mi ventana fingiendo que fingas que me amabas». Y prometieron locuras, y cumplieron las promesas, y se derram ternura. Y confundieron sus cuerpos en un solo abrazo largo; como dos enamorados. Calmaron con fresas su hambre, con vino su sed, y el frio, con su calor. Y el sueo venci. La maana volvi y pensaron los dos: «Que habr tras tu mirada, que tanto oculta y tanto da. Vuelve a la cama a soar, que, amor que mucho piensa, vers como comienza; y entontes pronto acabar. La flor de la maana hoy sembraste en mi ventana fingiendo que fingas que me amabas».
Перевод песни
Письмо и музыка: Начо Ма Они были только двумя незнакомыми людьми Предоставление пожеланий Как два влюбленных. Они опустошили руки Из разочарования и страхов И наполнил их любовью. Они успокаивали голод с клубникой, С вином их жажда, И холодно, с его теплом. И сон победил. Я вернусь завтра И они оба подумали: «Что будет после ваших глаз, Который и скрывает и дает. Вернитесь спать, чтобы звучать, Который, любовь, которая много думает, Vers, когда он начинается; А потом скоро закончится. Утренний цветок сегодня Вы сеяли в моем окне Притворство притворяться Что ты любил меня. И они обещали глупости, И сдержал обещания, И нежность выливается. И они смутили свои тела В одном длинном объятии; Как два влюбленных. Они успокаивали голод с клубникой, С вином их жажда, И холодно, с его теплом. И сон победил. Я вернусь завтра И они оба подумали: «Что будет после ваших глаз, Который и скрывает и дает. Вернитесь спать, чтобы звучать, Который, любовь, которая много думает, Vers, когда он начинается; А потом скоро закончится. Утренний цветок сегодня Вы сеяли в моем окне Притворство притворяться Что ты любил меня.