Prematory - Bad Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Blood» из альбома «Corrupting Influence» группы Prematory.
Текст песни
Cold sweat, I frown, can’t hear a sound, what happens now in this dusty old town. Trouble ahead, big guys gone mad, driven by money in their criminal heads. Get on the ground, nowhere to run, listen to us or I’ll use this gun. Your money is mine, this is the perfect crime, pay up now or I’ll end your life. Rundown town, can’t run now, no one here to help you out! This is a robbery, get down and shut your mouth. I’ll put you full with lead, if you refuse to give me your cash. Extortion is my job and you’re tonight’s guest. So you better work with me, or I’ll blow your brains apart. Tension keeps rising in this dark night, my blood is pumping out of control. The situation is about to explode, can I hold out or is my life on the line. Bad blood in town, no cops around, time keeps ticking away on the clock. My time has run out, pay up or blood, the scum of the earth seems to have won. Take the cash and leave me be, my life is worth too much for me. Money makes you so happy, but my wish is to see my family. This is a robbery, get down and shut your mouth. I’ll put you full with lead, if you refuse to give me your cash. Extortion is my job and you’re tonight’s guest. So you better work with me, or I’ll blow your brains apart. Money, jewelry, everything you got. Make me, mighty, I rule this fucking town!
Перевод песни
Холодный пот, я нахмурился, не слышу звука, что происходит сейчас в этой пыльной старой город. Беда впереди, большие парни сошли с ума, движимые деньгами в своих криминальных головах. Выходите на землю, никуда не бегите, не слушайте нас, или я не буду использовать этот пистолет. Твои деньги мои, это совершенное преступление, сейчас плати, или я закончу твою жизнь. Свернутый город, теперь не может бежать, никто здесь не поможет вам! Это грабеж, спускайся и закрывай рот. Я положу вас на свидание, если вы откажетесь дать мне свои деньги. Вымогательство - это моя работа, и вы сегодня гостем. Так что тебе лучше работать со мной, иначе я раздую мозги. Напряжение продолжает расти в эту темную ночь, моя кровь выкачивает из-под контроля. Ситуация вот-вот взорвется, я могу продержаться или это моя жизнь на линии. Плохая кровь в городе, никаких полицейских, время держится на часах. Мое время закончилось, заплати или кровь, кажется, что побег земли. Возьми деньги и оставь меня, моя жизнь стоит слишком много для меня. Деньги делают вас такими счастливыми, но я хочу увидеть свою семью. Это ограбление, спуститься и закрыть рот. Я положу вас на свидание, если вы откажетесь дать мне свои деньги. Вымогательство - это моя работа, и вы сегодня гость. Так что тебе лучше работать со мной, иначе я раздую мозги. Деньги, драгоценности, все, что у тебя есть. Сделай меня могущественным, я управляю этим гребаным городом!