Prefab Sprout - Life's A Miracle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's A Miracle» из альбомов «The Collection» и «Andromeda Heights» группы Prefab Sprout.
Текст песни
Get a move on Life’s a miracle, let me tell you why If you look above you, there are no more stars Like this one in the sky Life’s a miracle, we gotta make the most Of the passing moment, Gotta do our best, there’ll be time enough to rest Gotta do our best, there’ll be time enough to rest Tell someone you them, there’s always a way And if the dead could speak i know what they would say To you and me — don’t waste another day Show someone you love them don’t be scared And if they fall into your arms you’ll be surprised to find The weight that you can bear, because Life’s a miracle, we gotta do our best Before it’s time to rest Life’s a miracle — it’s a summer’s day It’s a passing moment Enjoy the sky, be a brilliant butterfly ! Tell someone you them, there’s always a way And if the dead could speak i know what they would say To you and me — don’t waste another day Show someone you love them don’t be scared And if they fall into your arms you’ll be surprised to find The weight that you can bear, because Life’s a miracle Life’s a miracle Life’s a miracle
Перевод песни
Получите движение по Жизни чудо, позвольте мне сказать вам, почему Если вы посмотрите выше вас, больше нет звезд Подобно этому в небе Жизнь - это чудо, мы должны максимально использовать Проходящий момент, Надо делать все возможное, достаточно времени, чтобы отдохнуть Надо делать все возможное, достаточно времени, чтобы отдохнуть Скажите кому-то вам, всегда есть способ И если бы мертвые могли говорить, я знаю, что они скажут Для вас и меня - не тратьте время на другой день Покажите, кого вы любите, не бойтесь И если они упадут вам на руки, вы будете удивлены, обнаружив Вес, который вы можете вынести, потому что Жизнь - это чудо, мы должны сделать все возможное Прежде чем пришло время отдыхать Жизнь - это чудо - это летний день Это минута Наслаждайтесь небом, будьте блестящей бабочкой! Скажите кому-то вам, всегда есть способ И если бы мертвые могли говорить, я знаю, что они скажут Для вас и меня - не тратьте время на другой день Покажите, кого вы любите, не бойтесь И если они упадут вам на руки, вы будете удивлены, обнаружив Вес, который вы можете вынести, потому что Жизнь - это чудо Жизнь - это чудо Жизнь - это чудо