Prefab Sprout - Diana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diana» из альбома «Protest Songs» группы Prefab Sprout.
Текст песни
All the boys I know love Diana, some calming apparition you bet she is The world careering nightmare somewhere it is her arms reach out And stop the savagery at least they do for me Her eyes china blue saucers she’s born that way She tastes of apple strudel you can tell she does With arms that hold sweet William to her breast I wish that it were true our family includes you Even though you’re warped and unattractive I see I’ve made you cry by saying here comes the bride There’s always some sweet petticoat grabs the eye That’s why the boys and girls love Diana Looking for a star, looking for a star Looking for a star is fine. If we don’t find it here If we don’t find it now what are we going to say What are we going to say? Her eyes china blue saucers she’s born that way She tastes of apple strudel you can tell she does With arms that hold sweet William to her breast The darling of, the darling of, creation of the editor I guess that’s what, suppose that’s what she’s for I hope they’re crying in their sleep for promises they cannot keep For disappointments rooted deep That’s why the boys and girls love Diana
Перевод песни
Все мальчики, которых я знаю, любят Диану, какое-то успокаивающее видение, на которое вы ставите, что она - кошмар в мире, где ее руки вытянуты И остановить дикость, по крайней мере, они делают для меня. Ее глаза фарфоровые голубые тарелки, которые она родила таким образом Она вкушает яблочный штрудель, вы можете сказать, что она делает С оружием, которое держит сладкого Уильяма на груди Мне жаль, что это правда, наша семья включает вас Даже если вы деформированы и непривлекательны Я вижу, что я заставил тебя плакать, сказав, что здесь приходит невеста Там всегда какой-то сладкий петтикот захватывает глаз Вот почему мальчики и девочки любят Диану Ищу звезду, ищущую звезду Поиск звезды в порядке. Если мы не найдем его здесь Если мы не найдем его сейчас, что мы собираемся сказать Что мы скажем? Ее глаза фарфоровые голубые тарелки, которые она родила таким образом Она вкушает яблочный штрудель, вы можете сказать, что она делает С оружием, которое держит сладкого Уильяма на груди Милая, любимая, создание редактора Думаю, вот что, предположим, это то, за что она для Я надеюсь, что они плачут во сне за обещания, которые они не могут сохранить Для разочарования, глубоко укоренившегося Вот почему мальчики и девочки любят Диану