PreEmptive Strike 0.1 - Error:Biomech текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Error:Biomech» из альбома «Lethal Defence Systems» группы PreEmptive Strike 0.1.
Текст песни
Who am I to sing a love song? I hold myself away. Listen to the sound of a house running. Well, all houses are the same. And all the sadness in your heart won’t bring me back to you. Doesn’t it make you wonder how a love so easily made could shy beneath November’s harvest moon. Dark in a stranger’s open kitchen. I stripped you to your bare feet. Oh, I look so foolish now, thinking of every thing that I did. Tell me I was pretty at the time. I’m afraid for you to hear me say these words. It’s the same with everyone that I hurt. But I will try to remember how you wandered away to follow some long echo of a bird. But all the sadness in your lonesome countryside won’t bring me back to life. Trust me, you don’t want me around. I’m too always fond of leaving, I’m too fond of always leaving you. You don’t know how much I loved you.
Перевод песни
Кто я, чтобы петь песню о любви? Я удержался. Слушайте звук дома. Ну, все дома одинаковы. И вся грусть в твоем сердце Не вернет меня к вам. Разве вам не интересно как любовь, так легко сделанная, могла застенчиво Под ноябрьской лунной луной. Темный в открытой кухне незнакомца. Я раздели тебя на твои босые ноги. О, я выгляжу так глупо сейчас, Думая обо всем, что я делал. Скажи, что я был хорош в то время. Я боюсь, что вы услышите, как я произношу эти слова. То же самое со всеми, что я болен. Но я постараюсь вспомнить, как ты ушел Чтобы следовать за длинным отголоском птицы. Но вся грусть в вашей одинокой сельской местности Не вернет меня к жизни. Поверьте мне, вы меня не хотите. Я слишком всегда ухожу, Я слишком люблю всегда оставлять тебя. Ты не знаешь, как сильно я тебя любила.