Precious Wilson - The Night the Music Died текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night the Music Died» из альбома «Greatest Hits» группы Precious Wilson.
Текст песни
It was the night The night the music died When all the stars above Turned off their lights and fell away There was no bird Who dared to sing a song Something had gone wrong That took the magic spell away I felt a shock so hard I thought it would be tearin' me apart When I find out You decided we were through You simply turned Leaving me with all the pain inside That was the night the music died It was the night The night the music died You walked out on me And I was left to cry alone There was a chill That froze out every sound My feet were off the ground Yet I couldn’t fly away I felt a shock so hard I thought it would be tearin' me apart When I find out You decided we were through You simply turned Leaving me with all the pain inside That was the night the music died Hey, stillness was all around Yet suddenly I heard a silent cry Please don’t let it be It was the night The night the music died When all the stars above Turned off their lights and just fell away, away There was no bird Who dared to sing a song Something had gone wrong That took the magic spell away I felt a shock so hard I thought it would be tearin' me apart When I find out You decided we were through You simply turned Leaving me with all the pain inside That was the night the music died It was the night The night the music died
Перевод песни
Это была ночь, Ночь, когда музыка умерла, Когда все звезды над Головой выключили свет и исчезли. Ни одна птица Не осмелилась спеть песню, Что-то пошло не так, Что унесло волшебное заклинание. Я так сильно почувствовал шок. Я думал, что это разлучит меня, Когда я узнаю, Что ты решила, что между нами все кончено. Ты просто повернулась, Оставив меня со всей болью внутри, В ту ночь, когда умерла музыка. Это была ночь, Ночь, когда умерла музыка. Ты ушла от меня, И мне пришлось плакать в одиночестве. Был холод, Что застыл каждый звук. Мои ноги оторвались от Земли. И все же я не мог улететь. Я так сильно почувствовал шок. Я думал, что это разлучит меня, Когда я узнаю, Что ты решила, что между нами все кончено. Ты просто повернулась, Оставив меня со всей болью внутри, В ту ночь, когда умерла музыка. Эй, тишина была повсюду, Но вдруг ... Я услышал тихий крик. Пожалуйста, не позволяй этому случиться. Это была ночь, Ночь, когда музыка умерла, Когда все звезды над Головой выключили свет и просто упали прочь. Ни одна птица Не осмелилась спеть песню, Что-то пошло не так, Что унесло волшебное заклинание. Я так сильно почувствовал шок. Я думал, что это разлучит меня, Когда я узнаю, Что ты решила, что между нами все кончено. Ты просто повернулась, Оставив меня со всей болью внутри, В ту ночь, когда умерла музыка. Это была ночь, Ночь, когда умерла музыка.