Precious Metal - This Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Girl» из альбома «Right Here, Right Now» группы Precious Metal.
Текст песни
What am I gonna do, now? What do I gotta say? What do I gotta lose, since you went away? I got nothing but an empty heart, With a broken smile Waiting for the day, You come and take me away, yeah What do I go and do, now? What’ll I put you through? Oh, why didn’t I see, What you meant to me? Remember how you held my hand Held me with my plans You kissed me, I was so nice Made everything alright, yeah 'Cause this girl Won’t tell you lies This girl Won’t make you cry This girl Won’t break your heart So play it smart Don’t walk away from This girl Whose love deserves This girl Who needs the world This girl Wants you to stay So don’t turn away From this girl What do I gotta do, now? What do I gotta prove? All this time, just talk talk talk Let me get my hands on you Show you what I mean I can hardly wait My hands are starting to shake, yeah How do I make you feel, now? How can I make you say, «Oh baby, how can I make you stay?» There’s no one in the whole wide world Make me feel this way I felt the beat behind You really got me this time 'Cause this girl Won’t tell you lies This girl Won’t make you cry This girl Won’t break your heart So play it smart Don’t walk away from This girl Whose love deserves This girl Who needs the world This girl Wants you to stay So don’t turn away From this girl Ohh This girl Won’t tell you lies This girl Won’t make you cry This girl Won’t break your heart So play it smart Don’t walk away from This girl Whose love deserves This girl Who needs the world This girl Wants you to stay So don’t turn away From this girl Don’t walk away Don’t turn away Don’t walk away From this girl
Перевод песни
Что мне теперь делать? Что я должен сказать? Что мне терять с тех пор, как ты ушла? У меня нет ничего, кроме пустого сердца, С разбитой улыбкой В ожидании дня, Ты приходишь и забираешь меня, да. Что мне теперь делать? Через что я заставлю тебя пройти? О, почему я не поняла, Что ты значишь для меня? Помнишь, как ты держала меня за руку, Держала меня за мои планы? Ты поцеловала меня, я была так мила, Все было хорошо, да. Потому что эта девушка ... Не буду лгать тебе. Эта девушка Не заставит тебя плакать. Эта девушка Не разобьет тебе сердце. Так что играй сообразительно. Не уходи прочь! Эта девушка, Чья любовь заслуживает ... Эта девушка, Которой нужен мир, Эта девушка Хочет, чтобы ты остался. Так что не отворачивайся От этой девушки. Что мне теперь делать? Что я должен доказать? Все это время просто говори, говори, говори. Позволь мне взять тебя в свои руки, Покажу, что я имею в виду. Я едва могу ждать. Мои руки начинают дрожать, да. Как мне заставить тебя чувствовать себя сейчас? Как я могу заставить тебя сказать: " о, детка, как я могу заставить тебя остаться?» Никто во всем мире Не заставляет меня так себя чувствовать. Я почувствовал ритм позади. На этот раз ты действительно заполучил меня, потому что эта девушка ... Не буду лгать тебе. Эта девушка Не заставит тебя плакать. Эта девушка Не разобьет тебе сердце. Так что играй сообразительно. Не уходи прочь! Эта девушка, Чья любовь заслуживает ... Эта девушка, Которой нужен мир, Эта девушка Хочет, чтобы ты остался. Так что не отворачивайся От этой девушки. ООО ... Эта девушка Не будет лгать тебе. Эта девушка Не заставит тебя плакать. Эта девушка Не разобьет тебе сердце. Так что играй сообразительно. Не уходи прочь! Эта девушка, Чья любовь заслуживает ... Эта девушка, Которой нужен мир, Эта девушка Хочет, чтобы ты остался. Так что не отворачивайся От этой девушки. Не уходи! Не отворачивайся. Не уходи От этой девушки.