Precious Metal - Forever Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Tonight» из альбома «Precious Metal» группы Precious Metal.
Текст песни
If you don’t mean it 'Cause these four walls Have heard it all before And I don’t wanna stand here While lighting strike me My heart bleeding As you’re walking out the door All these nights have they been wasted I wanna know when you look at me Tell me what you feel if your heart can see Forever tonight Forever inside of this emotion Forever tonight Say it if you mean it If you really mean it say it tonight Tell me I’m the one you want Show me you need me There used to be a time You touched my soul Only say it one time And I’ll believe you You’re the only one that I wanna see Wake up next to me All these dreams that I’ve been chasing I don’t wanna see them die away Tell me how you feel if you’re gonna stay Forever tonight Forever inside of this emotion Forever tonight Say it if you mean it If you really mean it say it tonight Tonight, I gotta to be the You’re gonna dream all your dreams upon Oh yeah Tonight when I hold you close I gotta be the one that you need the most 'Cause when I look inside your eyes I see, I see forever I wanna know when you look at me Tell me what you feel if your heart can see Forever tonight Forever inside of this emotion Forever tonight Say it if you mean it If you really mean it say it Forever tonight Forever inside of this emotion Forever tonight Say it if you mean it If you really mean it say it tonight
Перевод песни
Если ты не имеешь это в виду, потому что эти четыре стены ... Я слышал это все раньше, И я не хочу стоять здесь, Пока свет поражает меня, Мое сердце истекает Кровью, когда ты выходишь за дверь. Все эти ночи были потрачены впустую, Я хочу знать, когда ты смотришь на меня, Скажи мне, что ты чувствуешь, если твое сердце сможет увидеть Вечность этой ночью, Вечность этой эмоции, Вечность этой ночью. Скажи это, если ты это имеешь в виду. Если ты серьезно, скажи это сегодня ночью. Скажи мне, что я тот, кого ты хочешь. Покажи, что я нужна тебе. Было время, Когда ты касалась моей души. Только скажи это один раз, И я поверю тебе, Ты единственная, кого я хочу видеть. Проснись рядом со мной. Все эти мечты, за которыми я гонялся, Я не хочу видеть, как они умирают. Скажи мне, что ты чувствуешь, если собираешься остаться Навсегда этой ночью, Навсегда в этой эмоции Этой ночью. Скажи это, если ты это имеешь в виду. Если ты серьезно, скажи это сегодня ночью. Этой ночью я должен быть тем, О ком ты будешь мечтать все свои мечты. О, да! Сегодня ночью, когда я обнимаю тебя, Я должен быть тем, кто тебе нужен больше всего. Потому что когда я смотрю в твои глаза, Я вижу, я вижу вечно. Я хочу знать, когда ты смотришь на меня, Скажи, что ты чувствуешь, если твое сердце может видеть Вечность этой ночью, Вечность этой эмоции, Вечность этой ночью. Скажи это, если ты это имеешь в виду. Если ты действительно это имеешь в виду, Скажи это Навсегда этой ночью, Навсегда внутри этой эмоции, Навсегда этой ночью. Скажи это, если ты это имеешь в виду. Если ты серьезно, скажи это сегодня ночью.