Prairie Oyster - Don't Cry Little Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Cry Little Angel» из альбома «Only One Moon» группы Prairie Oyster.
Текст песни
One more broken dreambut it don’t matter If it seems your dreams are all shattered New dreams come along And sometimes there just as strong as the one that’s gone So don’t cry little angel little angel don’t be blue But you can live your life in sorrow Or move on to a new tomorrow And you can laugh about this place A different smile on a different face waits for you So don’t cry little angel little angel don’t be blue Everything you know is upside down Don’t you worry it will turn around Feelin lonely ain’t no crime And nothing heals like time So don’t let the world pass by you Just leave all your cares behind you There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread So be careful where you tread when you pass through And don’t cry little angel little angel don’t be blue (lead) When the world you know turns upside down Don’t you worry it will turn around Feelin lonely ain’t no crime And nothing heals like time (stop) So just let the road pass by you Just leave all your cares behind you There’s a crossroad up ahead so be careful where you tread So be careful where you tread when you pass through And don’t cry little angel little angel don’t be blue And don’t cry little angel little angel don’t be blue Don’t be blue don’t be blue
Перевод песни
Еще один разбитый дрембут, неважно, Кажется ли, что все твои мечты разбиты, Новые мечты приходят, А иногда они так же сильны, как и тот, который ушел. Так что не плачь, маленький ангел, маленький ангел, не будь синим, Но ты можешь прожить свою жизнь в печали Или перейти к новому завтрашнему Дню, и ты можешь смеяться над этим местом, Другая улыбка на другом лице ждет тебя. Так что не плачь, маленький ангел, маленький ангел, не будь синим. Все, что ты знаешь, вверх тормашками. Не волнуйся, она развернется. Одиночество-это не преступление, И ничто не лечит так, как время. Так что не позволяй миру пройти мимо тебя, Просто оставь все свои заботы позади. Впереди перекресток, так что будь осторожен там, где ты идешь, Так что будь осторожен там, где ты идешь, когда проходишь мимо, И не плачь, маленький ангел, маленький ангел, не будь синим. (свинец) Когда мир, который ты знаешь, перевернется с ног на голову. Не волнуйся, она развернется. Одиночество-это не преступление, И ничто не лечит так, как время. (стоп!) Так что просто позволь дороге пройти мимо тебя, Просто оставь все свои заботы позади. Впереди перекресток, так что будь осторожен, где ты идешь, Так что будь осторожен, где ты идешь, когда проходишь мимо, И не плачь, маленький ангел, маленький ангел, не будь синим И не плачь, маленький ангел, маленький ангел, не будь синим. Не будь синим, не будь синим.