Pquadro - Malinconiche sere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Malinconiche sere» группы Pquadro.
Текст песни
Ho un ricordo che mi rode dentro è il ricordo di quell'anno insieme a te quanto fiato che ho sprecato e quante lettere d'amore per cercare di ricominciare... Apro gli occhi per non ripensarti Cambio strada per non rivederti più Qualche amico mi racconta ancor di te, delle tue stupide manie, di come vivi senza me (di me) ma io sto male, male... male, male... Malinconiche sere senza te, sere aride Aspettando che tu ritorni con me... Malinconiche ore nere che Ti penso e mi spengo dentro... Hai disegnato un fiore sul mio letto Hai scritto t'amo e t'odio sul mio petto E mi hai lasciato solo per dispetto Lasciandomi in un sogno maledetto Malinconiche sere senza te, cosa pagherei Per riavere il tempo indietro... Forse è vero è stata anche colpa mia (anche colpa tua), Egoista nel mio mondo ero io. Che volevo solamente far l'amore, senza viverti, in quei giorni di silenzi dentro te (in te) Ma io sto male, male... male, male... Malinconiche sere senza te, sere aride Aspettando che tu ritorni con me... Malinconiche ore nere che Ti penso e mi spengo dentro... Sere aride... sere senza te... Malinconiche sere senza te, sere aride Aspettando che tu ritorni con me... Malinconiche ore nere che Ti penso e mi spengo dentro... Hai disegnato un fiore sul mio letto Hai scritto t'amo e t'odio sul mio petto E m'hai lasciato solo... Malinconiche... Malinconiche ore nere che Ti penso e mi spengo dentro...
Перевод песни
У меня есть память, которая меня бродит Это память того года с тобой Сколько дыхания я потратил и сколько писем любви Чтобы попытаться возобновить ... Я открываю глаза, чтобы не думать Измените дорогу, чтобы снова увидеть вас Некоторые друзья говорят мне еще больше о вас, ваших глупых мучений, о том, как вы живете без меня (меня) Но я болен, плохо ... плохо, плохо ... Злокачественные вечера без вас, даже засушливые Жду тебя, чтобы ты вернулся со мной ... Агрессивные черные часы, которые Я думаю о тебе, и я вхожу ... Ты нарисовал цветок на моей кровати Ты написал это мне, и я достал тебя на груди И ты просто оставил меня зря Оставив меня в проклятом сне Малинконичные вечера без вас, Что бы я заплатил? Чтобы вернуть время ... Возможно, это была моя ошибка (также ваша вина), Эгоист в моем мире был мной. То, что я просто хотел заниматься любовью, не проживая в те дни тишины внутри вас (в вас) Но я болен, плохо ... плохо, плохо ... Злокачественные вечера без вас, даже засушливые Жду тебя, чтобы ты вернулся со мной ... Агрессивные черные часы, которые Я думаю о тебе, и я вхожу ... Ты сух ... без тебя ... Злокачественные вечера без вас, даже засушливые Жду тебя, чтобы ты вернулся со мной ... Агрессивные черные часы, которые Я думаю о тебе, и я вхожу ... Ты нарисовал цветок на моей кровати Ты написал это мне, и я достал тебя на груди И ты оставил меня одного ... Меланхолия ... Агрессивные черные часы, которые Я думаю, и я иду ...