Power Symphony - Quest for Knowledge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quest for Knowledge» из альбома «Lightbringer» группы Power Symphony.
Текст песни
Lonely is the way of the necromancer Dark is the path to the secret knowledge Runes just talk to me in dreams Such secrets they reveal Unknown to humankind Words of magic Mists disclosing at my will The veil of the unreal Unfolds before my eyes Gods mind close to mine Do you hear me gods of all that lives Or did you turn your back to me? Do you hear my voice is calling loud For you to show me all I need (to know)? On a quest for knowledge I have found Only sorrow Lost I have wondered the lands of magic Doom the reward on my quest of knowledge Runes fell silent in my dreams They nevermore reveal The truth beyond mankind Words of power Lost forever in the mist Their secrets they will keep Unknown to mortal eyes Gods have let me down Do you hear me gods of all that lives Or did you turn your back to me? Do you hear my voice is calling loud For you to show me all I need (to know)? On a quest for knowledge I have found But this darkness In dream dusts we can indulge But the sparkle of true Magic has gone and long lost Forever Do you hear me gods of all that lives Or did you turn your back to me? Do you hear my voice is calling loud For you to show me all I need? On a quest for knowledge I have found But this sorrow
Перевод песни
Одиночество-это путь некроманта. Тьма-это путь к тайным Рунам знаний, просто поговори со мной во снах, Такие тайны они раскрывают, Неизвестные человечеству. Слова волшебства. Туман раскрывается по моей воле. Завеса нереального Раскрывается перед моими глазами, Боги мысленно приближаются к моим. Слышишь ли ты меня, богов всех этих жизней, Или ты повернулся ко мне спиной? Слышишь ли ты, что мой голос зовет тебя громко, Чтобы ты показал мне все, что мне нужно? В поисках знаний я нашел Лишь печаль. Потерянный, я задавался вопросом, земли волшебной Гибели, награда за мои поиски знаний, Руны замолкли в моих снах, Они никогда не откроют Правду за пределами человечества. Слова силы Навсегда потеряны в тумане, Их тайны останутся Неизвестными смертным глазам. Боги подвели меня. Слышишь ли ты меня, богов всех этих жизней, Или ты повернулся ко мне спиной? Слышишь ли ты, что мой голос зовет тебя громко, Чтобы ты показал мне все, что мне нужно? В поисках знаний я нашел, Но эта тьма Во сне пылает, мы можем потакать, Но искра истинной Магии ушла и давно потеряна Навсегда. Слышишь ли ты меня, богов всех этих жизней, Или ты повернулся ко мне спиной? Ты слышишь, как мой голос громко зовет Тебя, чтобы показать мне все, что мне нужно? В поисках знаний я нашел Лишь эту печаль.