Powderfinger - Grave Concern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grave Concern» из альбома «Parables For Wooden Ears» группы Powderfinger.
Текст песни
Somebody screaming that the end is nigh Never seen nobody with hopes so high Uneasy feeling creeping up on me Justify a weary trinity And I can hardly contain my joy Let me hear just a little bit more Will its release ever set me free Creepy feeling easing up on me And I’m covered in a shroud of mediocrity No entry to the place where answers lie It’s a language unavailable to you and I And I can hardly contain my joy Let me hear just a little bit more Will its release ever set me free Does it devour everything I believe Every fear and superstition I breed I can hardly contain my Sliding now — goodbye hesitation and doubt Sliding down — down the hollow that swallows the rules that I follow Is there a turnaround? Will the spirit rise from a corpse that’s been rotten' in the ground? Sliding down — goodbye hesitation and doubt Sliding down — down the hollow that swallows the rules that I follow Is there a turnaround? Will the spirit rise from a corpse that’s been rotten' in the ground?
Перевод песни
Кто-то кричит, что конец близок Никогда не видел никого с надеждой так высоко Непростое чувство, ползущее меня Обосновать усталую троицу И я едва могу сдержать свою радость Позвольте мне услышать чуть больше Будет ли его релиз когда-нибудь освободить меня Жуткое чувство, успокаивающее меня И я покрыт сахаром посредственности Нет места в месте, где отвечают ответы Это язык, недоступный вам и мне, и я едва ли могу сдержать свою радость Позвольте мне услышать чуть больше Будет ли его релиз когда-нибудь освободить меня Поглощает ли он все, что я считаю Каждый страх и суеверие я размножу Я с трудом могу сдержать свое Раздвиние - прощай, колебание и сомнения Сдвиньте вниз по пустоте, которая проглатывает правила, которые я соблюдаю Есть ли поворот? Восстанет ли дух от мертвого трупы в земле? Сдвиг вниз - прощай, колебание и сомнения Сдвиньте вниз по пустоте, которая проглатывает правила, которые я соблюдаю Есть ли поворот? Восстанет ли дух от мертвого трупы в земле?