Potty Mouth - Creeper Weed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Creeper Weed» из альбома «Potty Mouth EP» группы Potty Mouth.
Текст песни
You say you think I’ve changed, that I just look the same, And nothings left of who you knew or thought I was. I see why it seems like that, it’s ‘cause I’m unattached, And nothings quite like being what I need at night. I am I am I am this way. I’m confused what you mean when you say I’m not me As if the part of me you knew was all there was. I can turn on a dime, what will I be this time? I do it ‘cause I’m trying to survive this life. It’s been a few years (could you believe it) To the day (and did you see it) And I’m upset I wasn’t always this way. (could you believe it) I wasn’t always, I am I am I am this way. There’s a new name they call me, I am the creeper weed. I’ll sneak up on you slowly and consume you’re mine. Hey yeah yeah, hey yeah yeah. Miss me yet? Hey yeah yeah, hey yeah yeah. I am I am I am this way. I am I am I am, could you believe it?
Перевод песни
Вы говорите, что думаете, что я изменился, что я просто выгляжу одинаково, И ничего не осталось от того, кого ты знал или думал. Я понимаю, почему так кажется, потому что я не привязан, И ничто не похоже на то, что мне нужно ночью. Я - это я. Я смущен, что вы имеете в виду, когда говорите, что я не я. Как будто часть меня, которую вы знали, была всем, что было. Я могу включить копейку, что я буду на этот раз? Я делаю это, потому что я пытаюсь выжить в этой жизни. Прошло несколько лет (вы могли поверить в это) В тот день (и вы его видели) И я расстроен, что не всегда так. (не могли бы вы поверить в это) Я был не всегда, я есть Я такой. Меня зовут новое имя, я - сорняк. Я буду медленно подкрадываться к тебе и потреблять, что ты мой. Эй, да, эй, да. Мисс меня еще? Эй, да, эй, да. Я - это я. Я - это я, ты можешь в это поверить?