Potna Deuce - Strivin' feat. Baby Bash, Rube, Chezski, Mac Lee, Young D-Boyz, текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strivin' feat. Baby Bash, Rube, Chezski, Mac Lee, Young D-Boyz,» из альбома «Welcome To The Tilt» группы Potna Deuce.
Текст песни
Can’t nobody really stop my strive How I live, that’s my life (Vallejo, V-Town, Valley-Joe) (Vallejo, V-Town, Valley-Joe) (Vallejo, V-Town, Valley-Joe) (Vallejo, V-Town, Valley-Joe No respect for the muthafuckin po-po) --] E-40 I’m feelin tight, so tight when the funk’s on hit, potna Playa down like Pimpy Slick, potna And I gotta give game before I get game Cause muthafuckas mo' dirty than a shit stain I’m Johnny about my shit when I’m flexin Strivin to get my music on, nabbin in the right direction Now you see me, now you don’t, now you do again Fat tracks, mail stacks, I’m livin to the end I found my nuts, let em hang, dangle, watch em swing I keep the gat in case the devil wants to intervene And now it’s on to the fullest extent Crew potnas poolin together, pool players payin the rent Uh, and watchin my back for them hookers with the hoe hook But you can’t play a playa, read the whole book Adeaquate with my shit, had a script on my hit Fatter grip makes a muthafucka wanna flip And player status upheld, see, it don’t stop Drop top, mob shot, flippin on the cop Crooked, trunk full of the thunder It’s like a jungle sometimes, it makes a muthafucka wonder It’s a dream, niggas strive for it, never take a dive for it Try to stay alive for it, niggas wanna die for it Put you in my deck and had to reject your weak shit Makin shit to get keyed with is a nigga’s secret We get noisy, shootin crap, perk late night where my boys be Gettin rowdy, I’m Audi 5 after I strives and struggle I kicks it with my muthafuckas passin dank in a huddle Trick, this ain’t a fairytale, untrue sit-com I don’t really like you silly hoe, so won’t you get gone? Stay out of dodge, watch for the sabotage Cause P Deuce’ll stay loose off the jungle juice Never paid full price, fool, won’t you make a truce? ??? to hit the fuckin ??? boost To every player on strive I makes a toast I’m adios, out, ghost to the next host Raised in the ditch, went to $hort school Dependin on nobody from the side, troop And suffocatin ??? Never has my life been a cake walk My family wasn’t tight and had a lack of (money) So I seen the picture from the back of Again you see me strivin to help myself And get an edge on the hand that I was dealt And lookin at my life brings a cold view I’m makin just a dollar and a o too But still keep strivin so I’d advance Survivalist, I was taught to take a chance And move with the dirt, I gotta push on The nights is gettin cold and the days long So never tell me shit about a rough time Dependin on your parents while I’m helpin mine Yeah man We in a sound proof gettin perked with these Young D Boyz from the Southside My cousin Mac Lee from that Triple C, mayn They finna come and get at y’all ass in a real muthafuckin way Can you dig it? I gotta keep on strivin, a player just survivin Non-stop hustlin, 24−7 Hustles I’m manipulatin, gotta stay paid How much money can be made? It’s how the game is played Can I money-mack upon a million? Is there a pre-dealin? Man, these player-haters killin me All up in my PG tryin to slow down my program Cause I’m strivin for a '94 Brougham? And your kinfolk need money 101's of that ??? and sendin snow bunnies Up to the hoe stroll without lleyo Cause who said ain’t no pimpin in Vallejo? I get it poppin like Frisco My mouthpiece my pistol My bitch is that lleyo, ??? that powdered snow And if tomorrow I flash If you ever come short with the cash Hoe, as long as y’all choosin I’m sidin Strivin in a real way, ain’t nothin like the old days Strollin through the ???, gettin off much lleyo Doubs, tens and even five shots Lookin out for the rollers cause the rollers used to ride the jock Of a young black soldier, darkly dressed Mob code, much dope growin up in the Crest- Sideways is how I used to get Forever dank tweakin, juvenile delinquent The hall couldn’t hold me for no longer than a weekend stay Which was cool, cause I couldn’t stand another day Locked up, locked down, I couldn’t beat em But now I’m much wiser and wouldn’t trade my freedom For a $ 20 bill with marked numbers I hate to be videotaped by them undercovers In '94 I’m in the do' with the saucy flow Mac Lee, crew thing, oh, you didn’t know? Yeah man I have to give a couple of strivin shout-outs out there to that ballin-ass V-Town What’s up witcha, mayn? Give a couple more shouts out to. Country Club Crest, Rancho, mayn, College Park, Court Now I’m finna take this shit across the way, mayn Westside Players, Quarter, Waterfront Boys, City Park Boys Washington Park, them old Street players, mayn , Side, Central Side, South Side What you doin, Hillside? Now we take it across the water, mayn Oaktown, E.P.A., Berkley, Richtown, Frisco, Pittsburgh And them fools out there in Sac, man Y’all keep strivin Much love (Vallejo, V-Town, Valley-Joe No respect for the muthafuckin po-po)
Перевод песни
Никто не может остановить мою борьбу, Как я живу, это моя жизнь. (Вальехо, V-Город, Долина-Джо) ( Вальехо, V-Город, Долина-Джо) ( Вальехо, V-Город, Долина-Джо) ( Вальехо, V-Город, Долина-Джо Никакого уважения к muthafuckin po-po) -] E-40 Я чувствую себя туго, так туго, когда фанк на хите, потна Плайя вниз, как Пимпи Слик, потна, И я должен дать игру, прежде чем я получу игру, Потому что muthafuckas mo ' грязный, чем пятно дерьма, Я Джонни о своем дерьме, когда я сгибаюсь. Стремлюсь получить свою музыку, наббин в правильном направлении. Теперь ты видишь меня, теперь-нет, теперь-снова. Толстые следы, пачки писем, я живу до конца, Я нашел свои яйца, пусть они висят, болтаются, Смотри, Как они качаются. Я держу врата на случай, если дьявол захочет вмешаться, И теперь в полной мере Команда потнас объединяется вместе, игроки в пул платят за аренду. Ах, и прикрываю свою спину за тех шлюх с крюком мотыги, Но ты не можешь играть в Плайя, читаешь всю книгу, Адеакват с моим дерьмом, у меня был сценарий на моем хите, Более толстая хватка заставляет мутафука хотеть флип, И статус игрока сохраняется, видишь, это не прекращается. Откидная вершина, выстрел толпы, флиппин на полицейского, Криво, багажник полон грома. Иногда это похоже на джунгли, это заставляет мутафука удивляться, Что это мечта, ниггеры стремятся к ней, никогда не ныряют ради нее. Попробуй остаться в живых ради этого, ниггеры хотят умереть за это, засунул тебя в мою колоду и должен был отвергнуть твое слабое дерьмо, делающее дерьмо, чтобы получить ключ, это секрет ниггера, мы становимся шумными, стреляем в дерьмо, перк поздно ночью, где мои парни становятся шумными, я-Ауди 5 после того, как я борюсь и борюсь, я пинаю его с моими мутафуками, проходящими мимо, в сговоре, это не сказка, неправда, сижу-ком. Ты не нравишься мне, глупая шлюшка, так что ты не уйдешь? Держись подальше от Доджа, следи за саботажем, Потому что Пьюс останется свободным от джунглях, Сок никогда не платил полную цену, дурак, разве ты не заключишь перемирие? ??? для того, чтобы поразить гребаный??? толчок Для каждого игрока на strive, я произношу тост, Я адиос, призрак для следующего хозяина, Поднятого в канаве, пошел в школу Хорт ,зависящий ни от кого со стороны, войска И удушья?? Никогда в моей жизни не было торта, моя семья не была плотной и не имела недостатка в (деньгах), поэтому я видел картину сзади снова, ты видишь, что я стремился помочь себе и получить край на руке, с которой я имел дело, и смотрю на свою жизнь, я делаю всего лишь доллар и о тоже, но все еще стараюсь, чтобы я продвигался вперед, выживал, меня учили рисковать и двигаться с грязью, я должен нажимать на ночи, становится холодно, а дни так долго, так что никогда не говори мне дерьмо о трудном времени. Зависит от твоих родителей, пока я помогаю своим. Да, чувак. Мы в звуковом доказательстве, приклеиваемся к этим молодым D Boyz с юга. Мой кузен Мак ли из "тройной Си", Майн, Они придут и придут к вам в задницу по-настоящему ублюдочным способом. Ты можешь его выкопать? Я должен продолжать бороться, игрок просто выжил, Нон-стоп хастлин, 24-7 Хастлов, Я манипулирую, мне нужно платить. Сколько денег можно заработать? Вот как играется, Могу ли я заработать миллион? Есть ли преддоговор? Чувак, эти игроки-ненавистники убивают меня На моей странице, пытаясь замедлить мою программу, Потому что я стремлюсь к Броугхэму 94-го года? И твоим родным нужны деньги, 101-е из них??? и отправь снежных кроликов На прогулку без льейо, Потому что кто сказал, что в Вальехо нет пимпина? Я получаю его поппин, как Фриско, Мой мундштук, мой пистолет, Моя сука - это ллейо, этот пудровый снег. И если завтра я вспыхну ... Если тебе когда-нибудь не хватало денег. Блядь, пока вы все отбираете меня, я Сидин стремлюсь по - настоящему, нет ничего лучше, чем в старые времена, прогуливаясь через???, отрываясь от многих Ллейо-Ду, десятков и даже пяти выстрелов, глядя на роликов, потому что ролики раньше катались на Джоке молодого черного солдата, мрачно одетый код толпы, много наркоты росло на гребне-боку, как я раньше получал Вечный дэнк-твикин, юный преступник в зале, который больше не мог удержать меня, чем в выходные. круто, потому что я не выдержал еще один день. Запертый, запертый, я не мог победить их, Но теперь я гораздо мудрее и не променял бы свою свободу На счет в 20 долларов с отмеченными цифрами. Ненавижу, когда меня снимают на видео те, кто работает под прикрытием В 94-м, я в деле с дерзким потоком Мак ли, команда, О, ты не знал? Да, чувак. Я должен дать пару стремящихся криков там, в этом Баллин-заднице V-города, Как дела, витча, мэйн? Дай еще пару криков. Кантри Клаб крест, ранчо, Майн, Колледж-Парк, суд. Теперь я собираюсь взять это дерьмо с собой, мэйн. Вестсайдские игроки, квартал, Уотерфронт Бойз, Сити Парк Бойз, Вашингтон парк, те старые уличные игроки, Майн, сторона, Центральная сторона, южная сторона. Что ты делаешь, на холме? Теперь мы берем его через воду, Мэйн Октаун, E. P. A., Беркли, Ричтаун, Фриско, Питтсбург, И эти дураки там, в мешке, чувак, Вы все стремитесь к Большой любви. (Вальехо, V-Город, Долина-Джо. Никакого уважения к ублюдкам)