Potluck - Hot Box Anthem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hot Box Anthem» из альбома «Pipe Dreams» группы Potluck.
Текст песни
Dank alumni, back up in this bitch Roll up the window It’s fucked up, I’m too high, and I still want more And it’s fucked up that we have too much good weed to ignore So we closing all doors and closing all the windows too Hope you ain’t smoking, watch what secondhand will do It’s the hotbox anthem, it’s not a joke, put your hands up The room is filled with smoke, so many blunts you can’t stand up Humboldt bud shows in high times magazine And where I’m from, were fillin bags of weed for Halloween Get in the truck, hit the blunt, get the visine Roll the windows up, were puff n tuff till our eyes bleed Five jays a day the only way to get by This ain’t fake like the movies half baked and how high Walked into a party ain’t got no ice on But I got the best weed you seen in your life dog Hit it you might fall, I’m right in my life ya’ll And critics talkin shit like this is a gimmick, fuck all ya’ll! This ain’t a club song shakin and dancing This ain’t a love song singing and romancing This ain’t a pop song about your favorite fashion Were here to smoke a blunt, this is the hotbox anthem Hop into my hotbox AKA my office, I got it It’s Mr. Garth-culti-vader growing these pounds of purple chronic When I get up on it most people call me the reefer doctor Living in the tent with my twelve gauge watching for helicopters I broke you off something kind of proper when I go get? I’m watching out for crooked coppers in my golden state I can’t stop it Mary Jane is out on another day I’ll just wait till my harvest? With some grapes Not the ones from Napa but believe people be coming after this rapper Because they know I’m a fuckin disaster When I bring the master kush straight from the plant stalks Id like to welcome everybody to this hot box Roll up the window smoking on a blunt, roll up the window turn the music up to bump You ready to burn? Yep. Ok cool. Let’s blaze up every molecule Well I got a few well make gravity is on top of you Fuck yeah! I got it, I’ll hit it up in my spare time, I’ll get ya high I’ll get that lighter, I got some fire, do it quick before expire Showin em I was born to roll like I was master ace So whatcha talkin about suburban for dubs I’m talkin ace straight to the face It’s dank alumni, we smoking brass and weed This smells like ass to me when you have to breathe Cause every time I go to inhale, it’s like? Pack that bowl, hit it homie, you passed out I’m doin dope fo sho, smokin trees, getting slow Everything turns to I don’t know I don’t wanna quit so I still roll Man I still blowin my dough Let’s go get high like was sup? Only time I shut the fuck up Is every time the windows go up So if you hotbox, hit it hard till it hurts So I can get to the other side like? Trying to convert This is dank alumni, we make fascia aroma therapy Smokin cultural taking out a teepee like a Cherokee A belished desire to smoke Clouds developing start taking shapes lookin like the holy ghost Don’t you break the tag cough a drop ash in the interior, the hot box I swear you’ll be short in breath that’ll make you inferior, that’s top notch Marijuana songs that beats the bounce of girls of hop scotch Rollin blunts the size of redwood trees, joints the size of sasquatch Inhale steam to let’s your eyes sink Whirling spells casted to reveal reflect the thoughts that I think Positive progress towards liberation No org local laws dedication the process Blaze your favorite band without the guilty conscious I roll ounces of bang More changes stay the same I gotta hustle this game You can catch me in my Chevy with my windows rollin up Cause only you got perfect time to finish rollin a blunt Still bumping gangsta rap Still screaming fuckin cop like my car is on fire When I’m cruising down the block It’s Smokey in the inside like the hot box anthem My weed gets your brain like your smoking Charles Manson The east they’re smoking Phillies, the west we Rollin switches Some people packing bong hits, some people joint twists' But me smokes it all got a PHD, that’s a pothead degree, wrap pot, best believe I’ll smoke a couple of P’s just modest of me When it comes to havin fire, I’m as hottest can be I’m smoking like a chief, notice me, I’m holding cheese Cause up in Humboldt county all are money growing trees
Перевод песни
Выпускники Dank, подкрепляйтесь этой сукой Сверните окно Это испорчено, я слишком высокий, и я все еще хочу больше И это испорчено, что у нас слишком много хороших сорняков, чтобы игнорировать Поэтому мы закрываем все двери и закрываем все окна Надеюсь, вы не курите, смотрите, что будет делать вторая рука. Это гимн горячего бокса, это не шутка, поднимите руки. В комнате полно дыма, так много притуплений вы не можете противостоять бутонам Гумбольдта в журнале высоких времен И откуда я, были заполнены мешками с сорняками на Хэллоуин Попади в грузовик, ударь тупой, получишь вид Бросьте окна вверх, слоем туфа, пока наши глаза не истекут кровью Пять сойков в день - единственный способ добраться. Это не подделка, как фильмы наполовину выпеченные и как высоко Прогулка по вечеринке не получила льда. Но у меня есть лучший сорняк, который вы видели в своей собаке Поразите его, что можете упасть, я прав в своей жизни ya'll И критики говорят, что это дерьмо, это трюк, ебать все! Это не клубная песня shakin и танцы Это не песня о любви и романтика Это не поп-песня о вашей любимой моде Здесь, чтобы курить тупой, это гимн Hotbox Перестаньте в мой hotbox AKA мой офис, я понял. Это г-н Гарт-культи-вейдер, выращивающий эти килограммы фиолетового хронического Когда я встаю на него, большинство людей называют меня ререйдером Жизнь в палатке с моим двенадцатимерным наблюдением за вертолетами Я сломал тебя чем-то вроде того, когда я ухожу? Я наблюдаю за кривыми медяками в своем золотом состоянии Я не могу остановить его. Мэри Джейн вышла в другой день Я просто подожду до урожая? С некоторым виноградом Не те из Напы, но верят, что люди придут после этого рэпера Потому что они знают, что я гребаю Когда я приношу хозяина куша прямо из заводских стеблей Id нравится приветствовать всех в этой горячей коробке Сверните окно, курящее тупое, сверните окно, превратите музыку, чтобы она ударилась Вы готовы гореть? Ага. Ладно, круто. Давайте разберем каждую молекулу Ну, у меня есть несколько хорошо сделанных гравитации на вершине вас Черт возьми! Я понял, я попаду ему в свободное время, я получу высокий Я получу эту зажигалку, у меня есть огонь, сделай это быстро до истечения срока действия Покажи, что я родился, чтобы катиться, как я был мастером туза Итак, whatcha talkin о пригородных для дабов Я разговариваю с тобой прямо на лицо Это сытные выпускники, мы купим латунь и сорняки Это пахнет мне как задница, когда вам нужно дышать Потому что каждый раз, когда я иду вдыхать, это как? Упакуйте эту миску, поразите ее, вы потеряли сознание Я doin dope fo sho, деревья smokin, становлюсь медленными Все меняется, я не знаю Я не хочу уходить, поэтому я все еще рулон Человек, я все еще вдуваю свое тесто Давай поправимся, как будто это было sup? Только время, когда я закрываю fuck up. Каждый раз, когда окна поднимаются. Итак, если вы хотбокс, сильно ударитесь, пока не станет больно Так что я могу добраться до другой стороны? Попытка конвертировать Это сырые выпускники, мы делаем ароматерапию фасции Смокин культурно вынимает типе, как чероки Потерянное желание курить Облака, развивающие начало форм, выглядят как святой призрак Разве вы не сломаете тряпку кашля в салоне, горячая коробка Я клянусь, что у вас будет небольшое дыхание, которое сделает вас хуже, это верхняя ступень Песни марихуаны, которые бьют отскок девушек из скака Роллин затуманивает размер деревьев красного дерева, суставы размером с саскват Вдыхайте пар, чтобы ваши глаза опустились Вихревые заклинания, отбрасываемые, чтобы показать, отражают мысли, которые я думаю Позитивный прогресс в направлении освобождения Нет, местные законы, посвященные процессу Blaze ваша любимая группа без виновных Я роняю унции взрыва Другие изменения остаются неизменными Я должен сунуть эту игру Ты можешь поймать меня в моей «Чеви», когда мои окна заворачиваются. Потому что только у тебя есть прекрасное время, чтобы закончить рулон тупой Все еще натыкаясь гангста-рэп Все еще кричащий полицейский, как моя машина горит Когда я курсирую по блоку Это Smokey внутри, как гимн горячей коробки Мой сорняк получает ваш мозг, как ваш курить Чарльз Мэнсон На востоке они курят Филлис, на западе - Роллин Некоторые люди упаковывают бонг-хиты, Но мне курят все, у кого есть PHD, это степень горшка, обернуть горшок, лучше верить Я буду курить пару P просто скромных из меня Когда дело доходит до havin fire, я настолько горяч, что могу Я курю, как начальник, заметьте, я держу сыр Потому что в Гумбольдтском уезде все растут деревьями