Postmark Twain - When You Fall текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Fall» из альбома «Timing Is Everything» группы Postmark Twain.

Текст песни

If I could change One thing about myself I would have the strength To keep harm away And forever keep you safe. When you’re lying in my arms Do you even feel protected? 'Cause in my head, what goes unsaid Is I am nothing you expected. Please forgive me, I cannot be the one you call your guardian. I’m far too weak to ever be the man you need. And I don’t wanna have the strength you need to carry on. I just wanna have the strength to catch you when you fall Please excuse the way I’ve been hanging my head in shame 'Cause it’s not your fault That I run from all, All the mistakes that I’ve made. So I guess I’m trying to say that I’m sorry. I guess I’ve always hated this part of me. I’m not worried about the struggle within It’s on the outside I am stretched so thin. Please forgive me, I cannot be the one you call your guardian. I’m far too weak to ever be the man you need. And I don’t wanna have the strength you need to carry on. I just wanna have the strength to catch you when you fall

Перевод песни

Если бы я мог измениться ... Одна вещь о себе, У меня была бы сила, Чтобы уберечь тебя от зла И навсегда сохранить тебя в безопасности. Когда ты лежишь в моих объятиях. Ты хоть чувствуешь себя защищенной? Потому что в моей голове несказанно То, что я-ничто из того, что ты ожидал. Пожалуйста, прости меня, я не могу быть тем, кого ты называешь своим опекуном. Я слишком слаб, чтобы быть тем, кто тебе нужен. И я не хочу иметь сил, которые тебе нужны, чтобы продолжать. Я просто хочу иметь силы поймать тебя, когда ты упадешь. Пожалуйста, извини за то, что Я висел в позоре, потому что это не твоя вина, Что я убегаю от Всех ошибок, которые я совершил. Думаю, я пытаюсь сказать, что мне жаль. Думаю, я всегда ненавидел эту часть себя. Меня не волнует борьба внутри меня. Это снаружи, я растянута так тонко. Пожалуйста, прости меня, я не могу быть тем, кого ты называешь своим опекуном. Я слишком слаб, чтобы быть тем, кто тебе нужен. И я не хочу иметь сил, которые тебе нужны, чтобы продолжать. Я просто хочу иметь силы поймать тебя, когда ты упадешь.