Postgirobygget - Vi Krangler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Vi Krangler» из альбома «Tidløs» группы Postgirobygget.
Текст песни
Hver gang jeg kommer hjem med blomster til deg Ser du på meg og spør hva er galt Gjør jeg no fint for deg snur du deg og spør Er det noe du ikke har fortalt Hver gang jeg vil være fin for deg Sier du at jeg ligner en annen Og hver gang jeg glemmer noe du ber meg om Sier du det er jeg som gir faan Og hver gang jeg går hen Og gjør no dumt for deg Da er det bare meg Og mine mangler Og bare min feil At vi krangler Hver gang jeg sier noe fint om deg Spør du om jeg har lest det i en bok Jeg kan si sorry og du kan si vel Klok av skade blir en som er klok Og hver gang jeg går hen … Og hver gang jeg går hen Og gjør no dumt for deg Da er det bare meg Og mine mangler Og bare min feil At vi krangler Hurra
Перевод песни
Каждый раз, когда я прихожу домой с цветами к тебе. Ты смотришь на меня и спрашиваешь, Что случилось? Разве я не делаю ничего хорошего для тебя, оборачиваюсь и спрашиваю, Есть ли что-то, что ты не сказал? Каждый раз мне будет хорошо для тебя. Ты говоришь, что я похож на другого, И каждый раз, когда я забываю что-то, ты спрашиваешь меня? Ты говоришь, что это я отдаю фана, И каждый раз, когда я иду на курицу И не делаю глупостей для тебя, Это просто я И мои недостатки, И только моя вина, Что мы ссоримся Каждый раз, когда я говорю о тебе что-то хорошее? Ты спрашиваешь, читал ли я это в книге? Я могу сказать "прости", А ты можешь сказать "хорошо". Мудрый вред становится тем, кто мудр, И каждый раз, когда я иду курица ... И каждый раз, когда я иду курица И не делаю глупости для тебя, Тогда только я И мои недостатки, И только моя вина В том, что мы ссоримся. Ура!