Porter Wagoner - The Rubber Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rubber Room» из альбома «The Essential Porter Wagoner» группы Porter Wagoner.
Текст песни
In a buildin' tall with a stone wall around there’s a rubber room When a man sees things and hears sounds that’s not there He’s headed for the rubber room Illusions in a twisted mind to save from self-destruction hmm it’s the rubber room Where a man can run into the wall till his strenght makes him fall and lie still And wait for help in the rubber room From his blurry vision of doom a psycho in the rubber room The man in the room right next to mine screams a woman’s name hits the wall in vain He’s in the rubber room I hear footsteps poundin' on the floor God I hope they don’t stop at my door Hmm I’m in the rubber room Now they’ve come to get me but they find I’m a screamin' pretty words tryin' to make 'em rhyme I’m n the rubber room hmm a psycho I’m in the rubber room hmm
Перевод песни
В здании высотой с каменной стеной вокруг есть резиновая комната Когда человек видит вещи и слышит звуки, которых нет Он направился к резиновой комнате Иллюзии в искривленном уме, чтобы спасти от самоуничтожения, хм, это резина комната Где человек может наткнуться на стену, пока его сила не заставит его упасть и лежать неподвижно И ждите помощи в резиновой комнате Из его размытого видения обреченности психо в резиновой комнате Человек в комнате рядом с моим криками имя женщины ударяет по стене напрасно. Он в резиновой комнате. Я слышу шаги на земле. Я надеюсь, что они не остановятся у меня в дверях Хм, я в резиновой комнате Теперь они пришли, чтобы получить меня, но они находят Я кричу «красивые слова», чтобы сделать их рифму Я в резиновой комнате хм, психо, я в резиновой комнате хмм