Porter Wagoner - One More Dime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Dime» из альбома «Down In the Alley» группы Porter Wagoner.
Текст песни
Standin' on the corner of a busy crowded street A holdin' out my hand to all the people that I meet I’ve been here all mornin' and I’ve got to have my wine And I’d have enough to buy it if I had one more dime Mister have you got a dime hey Miss how bout you Have pity on an old man so I can buy some food Folks don’t give you money if you say that it’s for wine So I tell them if I could buy some food if I had one more dime If I had one more dime then I would have enough To buy me wine to last me till tomorrow If I had one more dime then I would have my cup of joy and I’d forget my sorrow I could leave the past behind forget a love that once was mine I could buy my peace of mind if I had one more dime If I had one more dime… I could buy my peace of mind if I had one more dime
Перевод песни
Стоять на углу оживленной переполненной улицы Захватите мою руку всем людям, с которыми я встречаюсь Я здесь все утро, и мне нужно, чтобы мое вино И у меня было бы достаточно, чтобы купить его, если бы у меня была еще одна копейка Мистер, у тебя есть копейка, эй, мисс, как с тобой Пожалейте старика, чтобы я мог купить еду Люди не дают вам денег, если вы говорите, что это для вина Поэтому я говорю им, могу ли я купить какую-нибудь еду, если бы у меня была еще одна копейка Если бы у меня была еще одна копейка, тогда мне было бы достаточно Чтобы купить мне вино, чтобы продержаться до завтра Если бы у меня была еще одна копейка, тогда у меня была бы моя чаша радости, и я бы забыл свою печаль Я мог оставить прошлое за забыть любовь, которая когда-то была моей Я мог бы купить свое душевное спокойствие, если бы у меня была еще одна копейка Если бы у меня была еще одна копейка ... Я мог бы купить свое душевное спокойствие, если бы у меня была еще одна копейка