Porter Wagoner - Black Jack's Bar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Jack's Bar» из альбома «The Carroll County Accident» группы Porter Wagoner.
Текст песни
When I was a young man I played my guitar I played for the people in Black Jack’s Bar They danced to the music and called me a star And I took in the money in Black Jack’s Bar I kept things a movin' with a crazy beat I kept up a rhythm with my two big feet I played pretty women like I played my guitar And I got into trouble in Black Jack’s Bar got into trouble in Black Jack’s Bar One night I played till my fingers were sore They called for a break and I stepped through the door I stood there a lookin' at the heaven so grand When up stepped a woman with a bottle in her hand She took one swallow and I saw her frown I turned up the bottle and I guzzled it down I battled my eyes and I looked at her charms The next thing I knew she was in my arms I got into trouble in Black Jack’s Bar I hugged her and kissed her and called her mine Drunk on her kisses and drunk on her wine Somebody yelled come and play your guitar We both stuggered back into Black Jack’s Bar Somebody said you better run for your life You’ve been a playin' with the wrong man’s wife He swang his knife and swung my guitar And I killed me a gambler in Black Jack’s Bar I got in trouble in Black Jack’s Bar When I get out of this place called the pen I ain’t never comin' back here again I’m gonna do right and I’m gonna go straight I’m gonna be careful whose wife I date I ain’t a huggin' no woman but mine drinkin' no liquor and not much wine Sittin' in my cell with my old guitar wonder who’s a playin' in Black Jack’s Bar (I got in trouble in Black Jack’s Bar) wonder who’s a playin' in Black Jack’s Bar
Перевод песни
Когда я был молодым человеком, я играл на своей гитаре Я играл за людей в Black Jack's Bar Они танцевали под музыку и называли меня звездой И я взял деньги в Black Jack's Bar Я держал вещи в движении с безумным ударом. Я продолжал ритмично с двумя большими ногами Я играл хорошеньких женщин, как я играл на гитаре И я попал в беду в баре Блэк Джека, который попал в беду в Black Jack's Bar Однажды ночью я играл, пока мои пальцы не болели Они потребовали перерыва, и я вышел через дверь Я стоял там на небесах так велика Когда встала женщина с бутылкой в руке Она взяла одну ласточку, и я увидел, как она нахмурилась Я поднял бутылку, и я ее проглотил Я боролся со своими глазами, и я посмотрел на ее прелести Следующее, что я знал, что она была на моих руках, я попал в беду в Black Jack's Bar Я обнял ее, поцеловал и позвонил ей Пьяный на ее поцелуях и пьяный на своем вине Кто-то крикнулся и сыграл на вашей гитаре Мы оба забились обратно в бар Блэк Джека Кто-то сказал, что лучше бежать за своей жизнью Вы играли с женой не того мужчины Он взмахнул ножом и повернул мою гитару И я убил меня в баре Black Jack. Я попал в беду в Black Jack's Бар Когда я выхожу из этого места под названием ручка, я больше не вернусь сюда Я собираюсь поступить правильно, и я пойду прямо. Я буду осторожен, чья жена я дам Я не хаггин, ни одна женщина, кроме моей, не пьют ликера и не много вина Ситтин в моей камере с моим старым гитаристом, кто играет в Black Jack's Bar (Я попал в беду в Black Jack's Bar), интересно, кто играет в Black Jack's Бар