Porcupine Tree - The Start of Something Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Start of Something Beautiful» из альбома «Deadwing» группы Porcupine Tree.
Текст песни
Always in my thoughts you are Always in my dreams you are I got your voice on tape I got your spirit in a photograph Always out of reach you are Cold inside my arms you are Simple like a child you are I remember when you took my hand and led me through the rain Down inside my soul you are The more I show the way I feel The less I find you give a damn The more I get to know the less I find that I understand Innocent, the time we spent, forgot to mention we’re good friends You thought it was the start of something beautiful Well, think again Mother lost her looks for you Father never wanted you I trust to love and then I find you never really felt the same Something in your heart’s so cruel The more I show the way I feel The less I find you give a damn The more I get to know the less I find that I understand Innocent, the time we spent, forgot to mention we’re good friends You thought it was the start of something beautiful Well, think again
Перевод песни
Всегда в моих мыслях вы Всегда в моих мечтах ты Я получил твой голос на пленке Я получил ваш дух на фотографии Всегда вне досягаемости вы Холод в моих руках, ты Простой, как ребенок, вы Я помню, когда ты взял меня за руку и провел через дождь Внутри моей души ты Чем больше я показываю, как я себя чувствую Чем меньше я нахожу вас наплевать Чем больше я узнаю, тем меньше Я считаю, что понимаю Невинный, время, проведенное нами, забыло упомянуть, что мы хорошие друзья Ты думал, что это было начало чего-то красивого Ну, подумайте еще раз Мать потеряла свою внешность Отец никогда не хотел тебя Я верю в любовь, и тогда я нахожу, что вы никогда не чувствовали себя одинаково Что-то в твоем сердце так жестоко Чем больше я показываю, как я себя чувствую Чем меньше я нахожу вас наплевать Чем больше я узнаю, тем меньше Я считаю, что понимаю Невинный, время, проведенное нами, забыло упомянуть, что мы хорошие друзья Ты думал, что это было начало чего-то красивого Ну, подумайте еще раз