Population 1 - Unhappy B-day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unhappy B-day» из альбома «Population 1» группы Population 1.
Текст песни
Today is your birthday and the cake Is on fire Send back those invitations Ignore the infomation There will be no partaking in this useless celebration Won’t sing that silly number It makes me numb and number Another reminder one step closer to six feet under Today is your birthday and the cake Is on fire I’m an endangered species Life is a fatal disease The plot unfolds drastic changes take hold you’re pushing 90 The genesis was easy The end is hard to stomach A real living human being can only take so much Today is your birthday and the cake Is on fire Unhappy birthday to you I should be optimistic Somehow i must have missed it The light at the end of the tunnel Blinded me with vision Send back those invitations Ignore the information There will be no partaking In this useless celebration Today is your birthday and the cake Is on fire Unhappy birthday It’s ok Just relax Make wish Take a breath There’s a fire in the room Blow it out your wish comes true Except the one that keeps you young Who gives a shit anyway It’s just another day Don’t want your gifts anyway What a day Who gives a shit anyway It’s just a piece of cake It makes me sick anyway What a day
Перевод песни
Сегодня твой день рождения, и торт В огне, Отправь назад эти приглашения, Не обращай внимания на эту инфомацию, В этом бесполезном празднике Не будет петь этот глупый номер, Это заставляет меня онеметь и пронумеровать Еще одно напоминание, на один шаг ближе к шести футам. Сегодня твой день рождения, и торт В огне, Я-вымирающий вид. Жизнь-смертельная болезнь. Сюжет разворачивается, решительные перемены овладевают, ты отталкиваешь 90- Е, Генезис был легким, Конец трудно вынести, Реальный живой человек может взять только так много. Сегодня твой день рождения, и торт В огне, Несчастный день рождения для тебя. Я должен быть оптимистом. Почему-то я, должно быть, пропустил это. Свет в конце туннеля Ослепил меня видением, Отошлите мне те приглашения, Игнорируйте информацию , в этом бесполезном празднике не будет никакого участия. Сегодня твой день рождения, и торт В огне, Несчастливый день рождения, Все в порядке. Просто расслабься, Загадай желание, Сделай вдох. В комнате Горит огонь, твое желание сбывается, Кроме того, кто держит тебя молодым, Кому все равно насрать. Это просто еще один день. Все равно мне не нужны твои подарки. Что за день, Кому все равно насрать? Это всего лишь кусок торта, Он все равно меня тошнит. Что за день!