Poptart Monkeys - Hooked текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hooked» из альбома «Secret Decoder Outfit» группы Poptart Monkeys.
Текст песни
She’ll never be prom queen ever since they saw that magazine And it didn’t do much good for your reputation You can tell them all to go to hell, the second you hear the last bell Nobody’s gonna give a damn, come gradutation time One mistake is not goin all the way Let’s show them we’re here to stay… hey Let’s get hooked up, We’ll get serious We’ll get messed around, Fuckin delerious You take a chance on me, I’ll take a chance on you Let’s do the wrong thing now, Before we stop and think it through Leave it up to you it’s cool, cause I know you like skippin school You really don’t wanna go to your recital Favorite song is Rebel Yell, Ask you why but you won’t tell Think you’ve got a crush on Mr. William Idol himself One mistake we’ll make is not going fast enough Let’s go before the going gets tough… tough Let’s get hooked up, We’ll get serious We’ll get messed around, Fuckin delerious You take a chance on me, I’ll take a chance on you Let’s do the wrong thing now, Before we stop and think it through Let’s get hooked up, We’ll get serious We’ll get messed around, Fuckin delerious You take a chance on me, I’ll take a chance on you Let’s do the wrong thing now, Before we stop and think it through Let’s get hooked up, We’ll get serious We’ll get messed around, Fuckin delerious You take a chance on me, I’ll take a chance on you Let’s do the wrong thing now, Before we stop and think it through
Перевод песни
Она никогда не станет королевой выпускного с тех пор, как они увидели этот журнал, И это не принесло много пользы твоей репутации. Ты можешь сказать им всем, чтобы они отправились в ад, как только услышишь последний звонок, Всем будет наплевать, приди, время градуировки. Одна ошибка - не идти до конца. Давай покажем им, что мы здесь, чтобы остаться ... Эй! Давай замутим, У нас все будет серьезно, Мы все испортим, Черт возьми, восхитительно. Ты рискуешь мной, А я рискну с тобой. Давай сделаем что-нибудь не так, Пока мы не остановились и не подумали, Оставь это на твое усмотрение, это круто, потому что я знаю, что ты любишь прогуливать школу. Ты действительно не хочешь идти на свой сольный Концерт, любимая песня-бунтарь, кричи, Спрашивай, почему, Но ты не скажешь, что влюбился в самого Мистера Уильяма идола. Одна ошибка, которую мы совершим, не будет достаточно быстрой. Давай уйдем, пока не стало тяжело... тяжело. Давай замутим, У нас все будет серьезно, Мы все испортим, Черт возьми, восхитительно. Ты рискуешь мной, А я рискну с тобой. Давай сделаем что-нибудь не то, Прежде чем остановимся и обдумаем это. Давай замутим, У нас все будет серьезно, Мы все испортим, Черт возьми, восхитительно. Ты рискуешь мной, А я рискну с тобой. Давай сделаем что-нибудь не то, Прежде чем остановимся и обдумаем это. Давай замутим, У нас все будет серьезно, Мы все испортим, Черт возьми, восхитительно. Ты рискуешь мной, А я рискну с тобой. Давай сделаем что-нибудь не то, Прежде чем остановимся и обдумаем это.