Popsie - I'm Not Your Property текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not Your Property» из альбома «Popsie» группы Popsie.
Текст песни
You buy me things, golden rings Expect to find my love increasing It’s no surprise you act so nice But what is cash compared to kisses? Get down, I’m hittin' direct I don’t ask for much, just a little respect 'Cauce I don’t wanna be your favourite toy Put your wallet down now baby You really think that you can buy me Sorry, I have to say I’m not just for sale Step on me and get burnt, then you get what you deserve I’m not your propery baby A true love must be earned, to get one in return And I know I’ll have to to let you down You’re havin' fun as your dollars run But this time you won’t be the winner You wonder why I say bye-bye But I don’t wanna play the sinner Get real, like I told you before I don’t do the tricks, always lookin' for more 'Cause I don’t give a *huh* 'bout your money, honey That’s the way you’ll never have me You really think that you can own me Sorry, I have to say that’s just not the way Step on me and get burnt, then you get what you deserve I’m not your propery baby A true love must be earned, to get one in return And I know I’ll have to to let you down Poor is the man who needs to breed And has to pay to spread his seed Boys like you I disregard I’m not in love with your credit card Put you wallet down now baby That’s the way you’ll never have me Step on me and get burnt, then you get what you deserve I’m not your propery baby A true love must be earned, to get one in return And I know I’ll have to to let you down
Перевод песни
Ты покупаешь мне вещи, золотые кольца, Ожидаешь, что моя любовь возрастет, Неудивительно, что ты ведешь себя так хорошо, Но что такое деньги по сравнению с поцелуями? Ложись, я веду прямой путь. Я не прошу многого, просто немного уважения, Я не хочу быть твоей любимой игрушкой, Опусти свой бумажник, детка. Ты действительно думаешь, что можешь купить меня. Прости, я должен сказать, что я не только для продажи. Наступи на меня и сожги, и получишь то, что заслуживаешь. Я не твоя настоящая малышка, Настоящая любовь должна быть заслужена, чтобы получить ее взамен. И я знаю, что я должен буду подвести Тебя, ты веселишься, пока твои доллары бегут, Но на этот раз ты не станешь победителем. Ты удивляешься, почему я говорю "прощай" , но я не хочу играть грешника По-настоящему, как я уже говорил тебе раньше. Я не делаю трюков, всегда ищу большего, потому что я не даю тебе денег, милая, Так ты никогда не получишь меня, Ты действительно думаешь, что можешь владеть мной. Прости, я должен сказать, что это не так. Наступи на меня и сожги, и получишь то, что заслуживаешь. Я не твоя настоящая малышка, Настоящая любовь должна быть заслужена, чтобы получить ее взамен. И я знаю, что мне придется тебя разочаровать. Бедный-это человек, которому нужно размножаться И платить за то, чтобы выкладывать своих Детей, таких, как ты, я не обращаю внимания. Я не влюблен в твою кредитку, Положи свой бумажник, детка, Так у тебя никогда не будет меня. Наступи на меня и сожги, и получишь то, что заслуживаешь. Я не твоя настоящая малышка, Настоящая любовь должна быть заслужена, чтобы получить ее взамен. И я знаю, что мне придется тебя разочаровать.