Pop Will Eat Itself - Pretty Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Pretty» из альбома «The Looks Or The Lifestyle/New Midprice Version» группы Pop Will Eat Itself.
Текст песни
A endly wave each morning starting the day, Neighbor, next door is only just a footstep away, Neighbor… you're pretty lucky to be alive, Hey pretty pretty, you’re barely alive man, Look at me: Candy coloured clown they call the sandman, Hey, pretty pretty! I’ll send you straight to hell, I’ll send you love letters like a bullet, Like a bullet, I’ll send you straight to hell, Straight to hell! I’ll bring you lipstick kisses, Forever in dreams, lover! I’ll send you love letters straight from my heart, fucker! You’re pretty lucky to be alive, Hey pretty pretty, you’re barely alive, man, Look at me: Candy coloured clown they call the sandman, Hey, pretty pretty! I’ll send you straight to hell, I’ll send you love letters like a bullet from a gun!
Перевод песни
Конечная волна каждое утро, начиная день, Сосед, рядом, находится всего в нескольких шагах от отеля, Сосед ... вам повезло, что вы живы, Эй, довольно милый, ты едва живой человек, Посмотри на меня: Конфеты цветной клоун, который они называют песочником, Эй, довольно красиво! Я пошлю тебя прямо в ад, Я пришлю вам любовные письма, как пуля, Как пуля, Я пошлю тебя прямо в ад, Прямо в ад! Я принесу тебе поцелуи помады, Навсегда во сне, любовник! Я пришлю тебе любовные письма прямо из моего сердца, ублюдок! Тебе повезло быть живым, Эй, довольно красиво, ты едва жива, мужчина, Посмотри на меня: Конфеты цветного клоуна, который они называют песочником, Эй, довольно красиво! Я пошлю тебя прямо к черту, Я пришлю вам любовные письма, похожие на пулю из пистолета!