Poor Righteous Teachers - Style Dropped / Lessons Taught текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Style Dropped / Lessons Taught» из альбома «Holy Intellect» группы Poor Righteous Teachers.
Текст песни
Yo, you hear about them weak kids poppin' all that bull about the PRT posse? Y’know what I’m sayin, about Northside Productions? Word 'em up Yo, they said that we weak, y’know what I’m sayin? But they was just as broke’d out as the next man, y’know what I’m sayin? When the lunch truck came around, they was the first ones in line, snatchin' and takin' mine! Hit 'em! Boy I’ll drop — funky new radical hip hop Watch not wait Open up your third eye its for seeing God, seeming to be ruling up in hip hop. Stop No need to drop my righteous state of being I’m just another Wise civilized black brother Meditating, teaching what I thought should be taught You’re sellin coke — but what if there were no one there to smoke? You’d be broke So cease in the name of the law Everybody, simply hiply hop as I drop it, Islamic Each and every topic manifested Undressed it, request it Accept it, don’t stop it Logic, we had to let the naked booty bless it Test it — see if it was naked enough for records Press it — keep it away from people that would sex it Wise — poorly righteous teachin' with the positive thought As I drop my style, I let the lessons be taught Wise teaching the untaught thought from the heart But some have not caught what I’m saying — Hip hop drops — but don’t stop me — family (Wise be ain’t for no playin!) Stone, symbolic to a hard god Let me speak, the seven and a half must teach much peace The voice from my brother tell you separately See — PRT posse, smooth — like the voices that flow with the sample I get rough when the wind like rhyme blow Teacher — so I’m not following leaders you know? (Leaders follow the way that the Wise go!) Yes! Why equals knowledge born All those with it say «word is bond» (word is bond!) I give my life if my word should fail It’s all a part of the life that I live Nope, I’m not a snake so I don’t conceal I born the truth in the rhymes that I give But I thought, as I drop my style I let the lessons be taught I be droppin, quote say I’m toppin the topic Islamic But let ask the students I teach — I’m sole controlling All the mics I be holding Watch mental heights that I reach I profile Funky new radical style I be stylin this style, flauntin my new styles of speech Gotta teach, and those that be lost I will find them of course — Then give them the power to speak Like a captain, the head of lieutenants Funky new music I’m in it, spin it — Life let the lessons begin One to ten, we’re all original men, come again Poor Righteous Teachers are not making friends — Don’t believe it ask Tim — Baylor — cause Tim Baylor’s a failure I tell you He was slippin and slipped his whole label They’re unable to come up with hits (cause they ain’t kickin shit) I’m the teacher Give me a set to protest what I test, In Divine Land Projects Sneaky snakes, Divine City records these snakes that I speak of Tamper with Poor Righteous Teachers but please! Don’t they know Poor Righteous Teachers are large? Built from this family of Gods? of a positive thought As I drop my styles, I let the lessons be taught I’m the teacher, students acknowledge the weight of my thought Or be caught in the web of those devils God’s no illusion, I’m the teacher, I teach Wise be not racist or rebel I swing, while wearing the crown of the king Vibe for vibe, I’m pulling you have seen Poor Righteous Teachers were wisely teaching That of the unseen Wait With your thought can I obtain Feel the vibe from the crescent of Wise’s brain Droppin' pain if you claim to entertain Power spoken, savage tamed, smooth and plain Well yes the intellect Lessons dropped with no sweat I step off, you say 'damn that shit was caught' Style dropped, lessons taught Word is bond, as I drop my style I let the lessons be taught
Перевод песни
Йоу, ты слышишь о тех слабых ребятах, которые трясут всем этим быком из группы ПРТ? Знаешь, что я говорю о "Нортсайд Продакшнз"? Скажите им! Йоу, они сказали, что мы слабы, ты знаешь, что я говорю? но они были так же сломлены, как и следующий человек, ты знаешь, что я говорю? когда грузовик с обедом появился, они были первыми в очереди, хватали и брали мой!ударь их! Парень, я упаду-фанки, новый радикал хип-хоп Смотреть не жди. Открой свой третий глаз, чтобы увидеть. Боже, кажется, ты правишь в хип-хопе. Не нужно бросать свое праведное состояние, я просто еще Один мудрый цивилизованный черный брат, Размышляющий, учащий тому, что, по моему мнению, следует научить, Ты продаешь кокаин — но что, если там некому было курить? Ты был бы сломлен. Так что прекратите во имя закона, Все, просто хип-хоп, когда я бросаю его, Ислам, Каждая тема проявилась, Раздевайте ее, просите ее Принять, не останавливайте ее, Логика, мы должны были позволить обнаженной попке благословить ее. Проверьте это-посмотрите, было ли это достаточно голым для записи, Нажмите на него-держите подальше от людей, которые будут заниматься сексом. Мудрый-плохо праведный, преподающий с положительной мыслью, Когда я бросаю свой стиль, я позволяю урокам преподавать. Мудрое учение, нескончаемая мысль от сердца, Но некоторые не поймали того, что я говорю- Хип-хоп падает — но не останавливайте меня — семья ( мудрый быть не для игры!) Камень, символический жесткому Богу. Позволь мне сказать, семь с половиной должны научить многому миру, Голос моего брата говорит тебе по отдельности, Смотри-ПРТ Посс, плавный-как голоса, что текут с образцом, Я становлюсь грубым, когда дует ветер, как рифма. Учитель-значит, я не следую за лидерами, вы знаете? (лидеры следуют за мудрыми!) Да! почему равно рождению знания? Все, кто с ним говорит: "слово-это связь "(слово-связь!) Я отдам свою жизнь, если мое слово потерпит неудачу. Все это-часть моей жизни. Нет, я не змея, поэтому не прячусь. Я родился правду в рифмах, которые я даю, но я думал, что, когда я бросаю свой стиль, я позволяю урокам преподавать, я буду падать, цитирую, говорю, что я опрокидываю тему, Исламскую, но пусть спросят студентов, которых я учу, — я единственный, контролирующий все микрофоны, которые я держу, наблюдаю за ментальными высотами, которые я достигаю, я профилирую Фанки, новый радикальный стиль, я буду стиль, Этот стиль, выставляю напоказ мои новые стили речи, я должен учить, и те, которые будут потеряны, я найду их, конечно, — затем дам им власть говорить, как веселый капитан, я в ней, вращаю ее ... Жизнь пусть уроки начнутся С одного до десяти, мы все настоящие мужчины, приходите снова. Бедные праведные учителя не заводят друзей — Не верь в это, спроси Тима-Бейлора, потому что Тим Бейлор-неудачник, я говорю тебе, Что он проскальзывал и проскальзывал весь свой лейбл, Они не могут придумать хиты (потому что они не пинают дерьмо). Я учитель. Дай мне набор протестовать против того, что я испытываю, в Божественных землях, Подлых змеях, Божественный город записывает этих змей, о которых я говорю, Вмешиваясь в бедных праведных учителей, но, пожалуйста! Разве они не знают, что бедные праведные учителя велики? Построенный из этой семьи богов? о положительной мысли, Когда я бросаю свой стиль, я позволяю преподавать уроки. Я учитель, студенты признают вес моих мыслей Или быть пойманным в паутину этих дьяволов, Бог не иллюзия, я учитель, я учу Мудро, не расистски и не бунтарь. Я качаюсь, в то время как носить корону короля Vibe для vibe, я тяну тебя, ты видел. Бедные праведные учителя мудро учили Невидимому. Подожди Со своей мыслью, могу ли я Почувствовать вибрацию от полумесяца мудрой боли, Если ты утверждаешь, что развлекаешь? Власть говорит, дикарь укрощенный, гладкий и простой. Что ж, да, Уроки интеллекта упали без пота, Я ухожу, ты говоришь: "черт возьми, это дерьмо было поймано". Стиль упал, уроки преподаны. Слово-это связь, когда я бросаю свой стиль, я позволяю преподавать уроки.