Poor Moon - Phantom Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phantom Light» из альбома «Poor Moon» группы Poor Moon.
Текст песни
A candle burns by an old man’s chair Burns on and on, but there’s no one there The light that comes from the old man’s home They say Started when he passed away Sits right there on the old man’s desk Pass days and weeks, hasn’t burned out yet That candle fire by the dead man’s chair So strange Wonder how it burns that way Oh, what a cursed and blessed sight Possessed, enchanted phantom light It shines so small and it burns so bright And strange Don’t know how it burns that way That candle fire by the dead man’s chair They say Ever since he passed away
Перевод песни
Свеча горит на стуле старика, Горит снова и снова, но там никого нет. Свет, что исходит из дома старика. Говорят, Началось, когда он умер, Сидит прямо на столе старика, Проходят дни и недели, еще не сгорела Свеча, горящая у стула мертвеца. Так странно ... Интересно, как это так горит? О, какое проклятое и благословенное зрелище Овладело, зачарованный призрачный свет, Он сияет так мало, и он горит так ярко И странно. Не знаю, как это так горит, Эта свеча горит у стула мертвеца. Они говорят: С тех пор, как он умер.