Poor Bailey - Time Well Wasted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Well Wasted» из альбома «Pyrite & Gold» группы Poor Bailey.
Текст песни
I’ll be you’re trampoline, You can jump up and down on me. Myself and I won’t mind it, Just as long as you feel like it. Well, I’ll be your souvenir, Reminding you, you were once here. Just in case you forget. On a shelf in your closet. Well, isn’t that what you wanted to hear? Isn’t that, isn’t that what you wished for? Just because you’re digging, Doesn’t mean, It doesn’t mean you’re deep. I bet you thought it did, But you’re still the same dumb kid. Just because you’re swimming Doesn’t mean you won’t sink. And you think it makes no sense. You’re drowning in your ignorance. I know that’s not what you wanted to hear. I know that’s not what you had in mind. I know that’s not what you wanted to hear. I know that’s not what you had in mind. Oh… Oh no Oh… oh no Oh yeah… I’ve been pulling flowers And planting weeds. I’m deciduous, you’re evergreen. Unlike you I lose my leaves. Cause you’re missing it, You’re losing track Of the shadow stabbing you in the back From where you stand In the corner of the room. Tell me who. Tell me why. Tell me how. Tell me when. Tell me what season are you living in? Tell me what you’ve done And where you’ve been. Yeah, kick the bucket. I’m kicking junk. I was unsinkable until I sunk And lost moderation and direction, I’m making up for time well wasted. I know that’s not what you wanted to hear, I know that’s not what you had in mind. Yeah I know that’s not what you wanted to hear, I know that’s not what you had in mind. Oh… oh no Oh… oh no Oh… oh no Ooh yeah!
Перевод песни
Я буду для тебя батутом, Ты можешь подпрыгивать на мне. Я и я не стану возражать, Пока ты этого хочешь. Что ж, я буду твоим сувениром, Напоминая тебе, что ты когда-то был здесь. На случай, если ты забудешь. На полке в твоем шкафу. Разве это не то, что ты хотела услышать? разве это не то, чего ты желала? только потому, что ты копаешь, Это не значит, что Ты не глубока. Бьюсь об заклад, ты думал, что так и есть, Но ты все тот же глупец. То, что ты плаваешь, Не значит, что ты не утонешь. И ты думаешь, что в этом нет смысла. Ты тонешь в своем неведении. Я знаю, это не то, что ты хотела услышать. Я знаю, это не то, что ты имел в виду. Я знаю, это не то, что ты хотела услышать. Я знаю, это не то, что ты имел в виду. О ... О, нет, О ... О, нет, О, да... Я вытаскиваю цветы И сажаю сорняки. Я листопадный, а ты вечнозеленый. В отличие от тебя, я теряю листья. Потому что ты скучаешь по этому, Ты теряешь след Тени, которая ударяет тебя в спину От того места, где ты стоишь, В углу комнаты. Скажи мне, кто. Скажи мне, почему. Скажи мне, как. Скажи мне, когда. Скажи, в какое время года ты живешь, скажи, что ты наделал И где побывал. Да, пни в ведро, я пинаю мусор. Я был непотопляемым, пока не утонул И не потерял умеренность и направление, Я наверстываю упущенное время. Я знаю, это не то, что ты хотела услышать. Я знаю, это не то, что ты имел в виду. Да, я знаю, это не то, что ты хотела услышать. Я знаю, это не то, что ты имел в виду. О ... О нет О ... О нет О ... О нет О ... О нет О да!