Pony Up - The First Waltz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Waltz» из альбома «Make Love To The Judges With Your Eyes» группы Pony Up.
Текст песни
Well I have grown a few inches Since you came under sea But the list I’m making Of stuff I stole from you Is getting obscene 'Cause I don’t even know when I’m lying And I don’t even know why I’m trying There’s that junky little monster It’s as pink as your mouth And I declare that I don’t care about one thing that’s coming out 'Cause I can’t take the bad with the good And no one around me really thinks that I should I’ve never felt more alone than when I’m in your arms I’ve never felt more alone than when I’m in your arms And the exits out of this place are slowly boarded up But life in here gets easier as I learn when to duck But I never get my timing just right So I’m sleeping with one eye open tonight
Перевод песни
Ну, я вырос на несколько дюймов С тех пор, как ты попала в море, Но список того, что я делаю Из того, что я украл у тебя, Становится непристойным, потому что я даже не знаю, когда я лгу, И я даже не знаю, почему я пытаюсь Найти этого маленького монстра. Он такой же розовый, как твой рот, И я заявляю, что мне плевать на одну вещь, которая выходит наружу, потому что я не могу принять плохое с хорошим, И никто вокруг меня действительно не думает, что я должен Я никогда не чувствовал себя более одиноким, чем когда я в твоих объятиях. Я никогда не чувствовал себя более одиноким, чем когда я в твоих объятиях, И выходы из этого места медленно заколочены, Но жизнь здесь становится легче, когда я учусь, когда нужно прятаться, Но я никогда не получаю свое время точно так же. Так что я сплю с одним открытым глазом этой ночью.