Ponto De Equilíbrio - Janela da Favela текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Janela da Favela» из альбомов «Coletânea Ponto de Equilíbrio» и «Abre a Janela» группы Ponto De Equilíbrio.
Текст песни
Abre a janela! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Abre a janela moo! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela No quero dizer que l no existe tristeza No quero dizer que l no existe pobreza Porque favela sem misria no favela Porque favela sem misria no favela Abre! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Abre a janela moo! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Vai, no silncio quando a noite cede a vez madrugada Pra romper um novo dia Puxe a cortina da mesma lentamente E voc vai ver o samba em pessoa falando com a gente Puxe a cortina da mesma letamente E voc vai ver o samba em pessoa falando com a gente Abre a janela! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Abre a janela! Abre a janela da favela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Voc vai ver a beleza que tem por dentro dela Voc vai ver a beleza que tem!
Перевод песни
Открывает окно! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Открывает окно му! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него В хочу сказать, что l есть печаль В хочу сказать, что l есть бедность Потому что фавелы без misria в трущобах Потому что фавелы без misria в трущобах Открывается! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Открывает окно му! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Будет, в silncio когда ночь уступает только рано утром Чтоб пробить новый день Потяните занавес же медленно И вы увидите, samba, человека, говорящего с нами Потяните занавес же letamente И вы увидите, samba, человека, говорящего с нами Открывает окно! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Открывает окно! Открывает окно фавелы Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Voc будет увидеть красоту, которая есть внутри него Voc будет увидеть красоту, которая есть!