poni hoax - The Soundtrack of Your Fears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Soundtrack of Your Fears» из альбома «Images of Sigrid» группы poni hoax.
Текст песни
You can not tame no animal You can only try to communicate So let us try not to fall Down the path of dialectical games There is no face for you to see There’s only space for you and me There is no voice for you to hear Only the soundtrack of your fear In the morning I will rince my dreams Of what is still clinging to the night I will watch you dress in front of me While the sun is singing all its lies There is no face for you to see There’s only space for you and me There is no voice for you to hear Only the soundtrack of your fear Look what I’ve found under your bed: A spider hanging from its thread It told me that you drew its web And that you sell the eggs it laid I can not seem to control my hands They just walk on a path of their own They will use you when you’re on the phone You will try then you will understand There is no face for you to see There’s only space for you and me There is no voice for you to hear Only the soundtrack of your fear
Перевод песни
Ты не можешь приручить ни одно животное, Ты можешь лишь пытаться общаться. Так давайте же постараемся не Упасть с пути диалектических игр. Там нет лица для тебя, чтобы увидеть, есть только место для тебя и меня, нет голоса для тебя, чтобы услышать только саундтрек твоего страха утром, я прополоску свои мечты о том, что все еще цепляется за ночь, я буду смотреть, как ты одеваешься передо мной, пока солнце поет всю свою ложь. Нет лица для тебя, чтобы увидеть, Есть только место для нас с тобой, нет голоса для тебя, чтобы услышать Лишь саундтрек твоего страха. Посмотри, что я нашел под твоей кроватью: Паук, свисающий с ее ниток, Он сказал мне, что ты нарисовал ее паутину И продал яйца, которые она отложила. Я, кажется, не могу контролировать свои руки, Они просто идут своей дорогой, Они будут использовать тебя, когда ты по телефону, Ты попробуешь, тогда ты поймешь. Нет лица для тебя, чтобы увидеть, Есть только место для нас с тобой, нет голоса для тебя, чтобы услышать Лишь саундтрек твоего страха.